1
00:02:17,700 --> 00:02:21,818
(تيرينزيو) هل يصنعون ""الأجساد المبللة""؟
وندخل بدون معاطف المطر؟

2
00:02:21,900 --> 00:02:23,856
(فولجينزيو) لقد جاءت بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

3
00:02:23,940 --> 00:02:28,297
أنت على حق، علينا أن ندخل
نحن أيضا. هل لديك المال؟

4
00:02:28,380 --> 00:02:34,296
- المال؟ اه، نعم، لدي.
- سريع!

5
00:02:34,380 --> 00:02:38,419
(حياة بوليان ليستري)

6
00:02:38,500 --> 00:02:43,654
""نحن على ظهور الخيل""! فهي ليست كافية ل
نصف تذكرة! هل لديك أي شيء آخر؟

7
00:02:43,740 --> 00:02:49,417
- علينا أن نجد حلا.
- بالتأكيد، ولكن أعطني الوقت!

8
00:02:50,340 --> 00:02:52,296
لقد وجدت ذلك!

9
00:02:52,500 --> 00:02:58,416
ببطء...
سهل، وإلا سوف ينكسر الزجاج!

10
00:02:58,500 --> 00:03:02,732
- إلى أين أنت ذاهب؟ - علينا أن نستبدل
زجاج النافذة.

11
00:03:02,820 --> 00:03:07,371
- الآن ما هو العرض؟
- أوامر المدير . زجاج!

12
00:03:07,460 --> 00:03:12,375
- ولكن أي زجاج؟! الغشاشون!
يبتعد! - يجري! - والزجاج؟

13
00:03:12,460 --> 00:03:16,419
اتركه. نحن لم ندفعها.
(صوت كسر الزجاج)

14
00:03:16,500 --> 00:03:18,456
اللعنة!

15
00:03:19,900 --> 00:03:24,769
(جيمتل دل بلاسير)

16
00:03:31,020 --> 00:03:32,976
شكرا.

17
00:03:33,140 --> 00:03:36,132
(من الفيلم)
(امرأة) لقد انتظرنا وقتاً طويلاً...

18
00:03:36,220 --> 00:03:40,532
(من الفيلم) - (رجل) حقًا.
- (المرأة) الشتاء وحده طويل.

19
00:03:46,420 --> 00:03:49,298
(GEMlTl Dl PLACERE من FLLM)

20
00:03:50,980 --> 00:03:56,008
(من الفيلم) - (المرأة) إلى متى ستبقى؟
- (رجل) يومين أو ثلاثة أيام.

21
00:03:56,100 --> 00:03:59,137
(من الفيلم)
(امرأة) سأنتظرك في المنزل،...

22
00:03:59,220 --> 00:04:01,939
..سأبقيها نظيفة
من أجل عودتك...

23
00:04:02,020 --> 00:04:07,538
..سأقوم بإعداد الأشياء الحارة
التي سوف نستهلكها معًا.

24
00:04:20,780 --> 00:04:24,819
(من الفيلم) (أنثى)
تعال .. ادخل ..

25
00:04:24,900 --> 00:04:28,097
(من الفيلم) (رجل)
لا يمكنك المقاومة.

26
00:04:32,220 --> 00:04:42,095
(جيمتل دل بلاسير)

27
00:04:47,380 --> 00:04:51,419
(من الفيلم) (امرأة) ذات يوم
رأيت طائرا يطير.

28
00:04:51,500 --> 00:04:56,096
(من الفيلم) - (رجل) وماذا في ذلك؟
- (المرأة) فكرت فيك.

29
00:04:58,820 --> 00:05:01,288
(جيمتل دل بلاسير)

30
00:05:01,380 --> 00:05:04,816
- (قناع) هل الأمر بخير هنا؟
- نعم من فضلك.

31
00:05:06,020 --> 00:05:25,339
(جيمتل دل بلاسير)

32
00:05:32,860 --> 00:05:37,411
(جيمتل دل بلاسير)

33
00:05:44,220 --> 00:05:47,451
(جيمتل دل بلاسير)

34
00:05:50,460 --> 00:05:56,012
(فيلم) - (امرأة) يا لها من يد باردة.
- (رجل) الثلج يتساقط في الخارج يا عزيزي.

35
00:05:57,580 --> 00:06:04,850
(جيمتل دل بلاسير)

36
00:06:21,620 --> 00:06:28,651
(جيمتل دل بلاسير)

37
00:07:01,540 --> 00:07:06,170
(يطرق على الباب)
لحظة واحدة! من هو؟

38
00:07:07,060 --> 00:07:11,656
- اه سيد ماسيمو! - جيد،
أغلق ولا تسمح لأحد بالدخول!

39
00:07:12,060 --> 00:07:15,609
(يطرق على الباب)
ومن هو الآن؟

40
00:07:16,220 --> 00:07:20,293
- عفواً، أريد أن أصبح راهباً!
- يا له من راهب وراهب!

41
00:07:20,380 --> 00:07:25,852
هذا لم يعد الدير،
انها دار العجزة! لا يمكنك الدخول!

42
00:07:27,980 --> 00:07:33,338
لكن أنظر إلى هذه الفكرة..
ماذا تفعل في برج الجرس؟

43
00:07:34,660 --> 00:07:37,891
دعونا نأمل أن هذا ليس صحيحا
المثل :...

44
00:07:37,980 --> 00:07:42,451
..""من يصعد عالياً يسقط
في كثير من الأحيان بشكل متسرع للغاية"".

45
00:07:43,900 --> 00:07:47,051
(نسخة من الجهد)

46
00:07:47,780 --> 00:07:51,409
(قرع الجرس)
توقف!

47
00:08:01,780 --> 00:08:07,457
لورا؟ لورا! لورا!

48
00:08:08,460 --> 00:08:12,248
- أين أنت يا عزيزي؟
- أنا هنا يا حبيبتي.

49
00:08:12,620 --> 00:08:15,054
(جمال الألم)

50
00:08:15,140 --> 00:08:19,418
لم أستطع الانتظار لرؤيته بعد الآن
لرؤيتك، الآن لا أستطيع رؤيتك بعد الآن.

51
00:08:19,500 --> 00:08:24,096
أوه، الحب، الحب!
أنت التوابل في حياتي!

52
00:08:24,180 --> 00:08:28,412
عندما أكون هنا معك،
أشعر وكأنني في الجنة!

53
00:08:28,660 --> 00:08:33,131
- يبدو الأمر وكأنني في برلين بالنسبة لي.
-حبيبي أنت ملاك!

54
00:08:33,220 --> 00:08:37,532
- آخر قد تخلى بالفعل عن كل شيء.
- أحب الأشياء المستحيلة.

55
00:08:37,620 --> 00:08:42,819
اليوم وجود رجل أمر بسيط، ولكن
وجود شخص مثلك أمر ملهم للغاية!

56
00:08:42,900 --> 00:08:46,529
(نسخة الاستبعاد)
لماذا، ما أنا مثل؟

57
00:08:46,620 --> 00:08:50,613
- أنت لست رجلا.
- هل أنا لست رجلا؟

58
00:08:50,700 --> 00:08:54,136
إذا لم تكن هناك هذه الشبكة،
كنت سأظهر لك...

59
00:08:54,220 --> 00:08:57,929
قصدت يا حب...
بأنك شركة...

60
00:08:58,300 --> 00:09:02,976
..أنت قمة..
أنت شيء يجب التغلب عليه.

61
00:09:03,060 --> 00:09:05,130
(نسخة الاستثناء)

62
00:09:05,220 --> 00:09:08,451
- أنت إنجاز!
- كما هو الحال في جيرو ديتاليا! - هنا!

63
00:09:08,540 --> 00:09:12,613
(نسخة الاستثناء)
كفى... وهذا أسوأ.

64
00:09:12,700 --> 00:09:17,979
لن يدوم طويلا. لقد فكرت بالفعل في ذلك
إلى حل وأردت أن أتحدث إليكم عنه.

65
00:09:18,060 --> 00:09:22,372
- ألا تريد أن تترك زوجتك؟
- كما تعلم، يكاد يكون من المستحيل.

66
00:09:22,460 --> 00:09:26,976
- اعتقدت أنني سأستفيد من حقيقة ذلك
لديك شهادة في الأدب. - وكيف؟

67
00:09:27,060 --> 00:09:31,258
إقناع ابنتي سونيا بذلك
أخذ دروس الدعم الخاصة.

68
00:09:31,340 --> 00:09:35,538
- هل تعلم كم مرة تمكنا من رؤية بعضنا البعض؟
- لكن المدارس على وشك الإغلاق.

69
00:09:35,620 --> 00:09:40,933
لم أفكر في ذلك. البقرة المقدسة!
وبعد ذلك يجب أن أذهب في إجازة!

70
00:09:41,020 --> 00:09:46,333
- البقاء في المدينة! - ""SS"" ليس أنا
لن تسمح بذلك أبدا. - وماذا في ذلك؟

71
00:09:46,420 --> 00:09:52,768
سأفكر في شيء ما.
دعونا لا نتحدث الآن. من فضلك قبلني!

72
00:09:55,420 --> 00:09:58,810
يكفي حبيبتي من فضلك
الأمر أسوأ بهذه الطريقة.

73
00:09:58,900 --> 00:10:03,849
- أنا أحبك جداً! دعونا نفعل شيئا قليلا
حرفية، صناعة يدوية؟ - لا.

74
00:10:04,260 --> 00:10:08,333
- لا! - حسنا...
- اذهب الآن، لقد تأخر الوقت.

75
00:10:09,460 --> 00:10:13,135
- مرحبًا. - مرحبًا.
- أنت تخرج أولا. - نعم.

76
00:10:13,220 --> 00:10:16,690
- مرحبًا.
- مع السلامة! ما المؤلم أن أتركك!

77
00:10:16,780 --> 00:10:20,375
يا له من ألم، وخاصة في الجزء السفلي،
هناك، إلى ""الإخوة التوأم""!

78
00:10:20,460 --> 00:10:27,252
- سأخبرك، سأكتشف شيئًا ما
لرؤيتك كاملة. - أهلاً.

79
00:10:46,140 --> 00:10:49,450
- مهلا، افتح!
- افتح!

80
00:10:49,780 --> 00:10:53,375
- افتح!
- افتح! - الأحمق!

81
00:10:54,060 --> 00:10:58,099
- منذ توقف؟
- مهلا، هل أنت غاضب مني، بأي حال من الأحوال؟

82
00:10:58,180 --> 00:11:03,573
- هل هذا 91؟ - إنه الثامن عشر!
- كان لي مع 91!

83
00:11:03,660 --> 00:11:05,935
اوه حسنا اذهب...

84
00:11:07,340 --> 00:11:10,616
- مهلا...
- والآن ماذا نفعل؟

85
00:11:10,700 --> 00:11:14,659
علينا أن نركض
للوصول إليه في المحطة.

86
00:11:14,740 --> 00:11:18,574
- فلماذا نقيم هنا؟
- ليس لدينا حتى المال!

87
00:11:19,660 --> 00:11:21,935
يسمح. شكرًا لك.

88
00:12:18,060 --> 00:12:22,690
عفوا، لا بد لي من النزول إلى
التالي. هل يمكنني أن أعطيك لمسة صغيرة؟

89
00:12:23,660 --> 00:12:29,053
- من فضلك، اجلس. - شكرًا لك.
- لا...لا...لا...

90
00:12:29,420 --> 00:12:34,938
Br-br-رجل قذر قبيح! يبتعد!

91
00:12:35,420 --> 00:12:41,290
- ولكن انظر... - إذن.
- مع الحمار المتاحة ...

92
00:12:50,780 --> 00:12:53,977
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

93
00:12:54,060 --> 00:12:57,939
- اهرب، وإلا فإننا سوف نفقده مرة أخرى.
- وماذا أقول؟

94
00:12:58,020 --> 00:13:05,449
(جيمتل دل بلاسير)

95
00:13:16,820 --> 00:13:18,776
إذن؟

96
00:13:29,260 --> 00:13:34,493
(ماسيمو) (الآن أو أبداً.
أهرب. أوه نعم، ومن يستطيع أن يفعل ذلك؟)

97
00:13:35,540 --> 00:13:37,496
ارشيبالد؟

98
00:13:45,620 --> 00:13:47,770
أرسيبالدو، كن جيدًا!

99
00:13:47,860 --> 00:13:52,775
لا تجعلني استفزازهم
خلع مثل العام الماضي.

100
00:13:52,940 --> 00:13:55,374
(جمال الألم)

101
00:13:55,460 --> 00:14:00,534
أنت تستفيد منه لأنك فيه
موحدة، أنت بوم! دعني أذهب!

102
00:14:00,620 --> 00:14:05,648
- يمكنك الجلوس. - تفضل بالجلوس
اللعنة! - كما يريد السيد.

103
00:14:06,820 --> 00:14:10,335
(نسخة من الجهد)

104
00:14:10,420 --> 00:14:16,939
- فات الأوان! أنت تعرف ماذا تفعل
في أمريكا في هذه الحالات؟ - لا.

105
00:14:17,020 --> 00:14:21,775
تركب تاكسي وتقول:
""اتبع تلك السيارة!"". دعنا نذهب !

106
00:14:21,860 --> 00:14:25,409
- في أمريكا؟
- أن تأخذ سيارة أجرة! غبي !

107
00:14:31,020 --> 00:14:35,730
- والتاكسي؟ - إنه خطأي
إذا كانت إيطاليا ليست أمريكا؟

108
00:14:35,820 --> 00:14:38,254
الآن نحن ""الولايات المتحدة""".

109
00:14:38,420 --> 00:14:41,856
لقد أديت حقا اليوم
مثل طفل!

110
00:14:41,940 --> 00:14:45,933
الأطفال لا يذهبون في الحافلات
لتلمس الحمار السيدات!

111
00:14:46,020 --> 00:14:50,411
- أنت تقول ذلك! - قبل كل شيء، لا
يذهبون ويفعلون ذلك لزوجتهم!

112
00:14:51,060 --> 00:14:55,338
- ولم لا ؟ - لأن الأطفال
لا يمكن أن يتزوجوا!

113
00:14:55,420 --> 00:14:59,857
- كم لديك؟ - لا شئ. - هكذا
كيف نحصل على سيارة أجرة في أمريكا؟

114
00:14:59,940 --> 00:15:04,138
- تسريع أيها السائق!
- تسريع ببطء! - ماذا تقول؟!

115
00:15:04,220 --> 00:15:08,338
أنا لا أحب أن أترك انطباعا
من المهووس الجنسي! لقد سئمت!

116
00:15:08,420 --> 00:15:14,416
- آه، لقد سئمت! - نعم تعبت
المجانين اليدويين اللعينة الخاص بك!

117
00:15:14,500 --> 00:15:18,459
يمكنك المغادرة وقتما تشاء.
(الحد الأقصى لـ RlDE SARCASTlCLY)

118
00:15:18,540 --> 00:15:22,897
فلماذا تتبعني؟ صدق
بأنه لم ينتبه لما يفعل؟!

119
00:15:22,980 --> 00:15:27,212
لماذا تشعر بالحرارة؟ لن يكون لديك
ربما شيء للاختباء؟

120
00:15:27,300 --> 00:15:31,498
التاسع! ليس لدي أي شيء
للاختباء!

121
00:15:31,620 --> 00:15:35,408
فقط أشعر بالقهر
أفتقد الهواء والحرية!

122
00:15:35,500 --> 00:15:38,651
إذا كنت تفتقر إلى الحرية،
اطلب الطلاق!

123
00:15:38,740 --> 00:15:42,528
- إذا نفاد الهواء، افتح
النافذة! - إنه مفتوح بالفعل!

124
00:15:42,620 --> 00:15:47,774
وهذا جيد! ومع ذلك، إذا كنت تريد
الطلاق، كل ما عليك فعله هو أن تسأل.

125
00:15:48,420 --> 00:15:52,299
لكن أنت وأنا
هل كنا متزوجين حقا؟!

126
00:15:52,380 --> 00:15:58,410
أود أن أقول نعم، نظرًا لأنك تعمل منذ 20 عامًا
أبقيك في المنزل، أطعمك، ألبسك!

127
00:15:58,500 --> 00:16:01,697
- لأنه مناسب لك!
- وليس أنت؟!

128
00:16:01,780 --> 00:16:05,978
حيث تجد من يرضيك
نوبات الغضب في أماكن غير متوقعة؟!

129
00:16:06,060 --> 00:16:09,177
لقد فعلنا
جميع المتاحف الأكثر شهرة في أوروبا!

130
00:16:09,260 --> 00:16:12,536
ذراعي منتفخة أكثر من الأخرى،
مثل لاعب التنس!

131
00:16:12,620 --> 00:16:16,090
إذا قبضوا علينا في لينينغراد،
إنهم يرسلوننا إلى سيبيريا!

132
00:16:16,180 --> 00:16:18,933
تبقى مصليات ميديشي
ومذبح الوطن!

133
00:16:19,020 --> 00:16:21,898
ومن حسن الحظ أنه لا يمكن الوصول إليه،
هناك دائما بيرتيني!

134
00:16:21,980 --> 00:16:25,939
وأين تجد من يسمح لك
للعب دون جالياتسو؟!

135
00:16:26,020 --> 00:16:28,853
دون جالياتسو؟ من هو؟

136
00:16:29,220 --> 00:16:32,178
أرشيبالد،
أخبر السيد من هو دون جالياتسو.

137
00:16:32,260 --> 00:16:34,979
إنه شخص يأكل،
يشرب ولا يفعل القرف.

138
00:16:35,060 --> 00:16:39,019
كن ولدًا جيدًا، وإلا سأفسدك
يد في الفم والأخرى في المؤخرة..

139
00:16:39,100 --> 00:16:41,853
.. وأنا أستخدمك
كما إفشل لفصل الشتاء!

140
00:16:41,940 --> 00:16:43,896
كما يريد الرب .

141
00:16:47,220 --> 00:16:51,816
- هذا ليس لديه فرامل!
- علينا أن نركض، وليس الفرامل!

142
00:16:53,180 --> 00:16:56,968
أرسيبالدو، توقف، سأنزل من هنا.
(الكبح)

143
00:16:57,060 --> 00:17:00,848
مهلا، الفرامل! الفرامل! الفرامل!

144
00:17:00,940 --> 00:17:04,979
(صوت خدش الصفر)
اللعنة، لم يكن لديه الفرامل!

145
00:17:05,060 --> 00:17:09,656
(جمال الألم)

146
00:17:09,740 --> 00:17:14,291
ما هذا الصداع...
ماذا يدور في ذهني؟ دم؟

147
00:17:14,380 --> 00:17:17,975
- هل تريد بعض؟
- لا، لدي خاصتي.

148
00:17:33,700 --> 00:17:37,818
- تفضل. - هل سمعت؟ خط !
- كما يريد السيد.

149
00:17:38,700 --> 00:17:43,728
- هل رأيت؟ إنهم يعودون دائمًا
الساعة 1 3:05. تذكر هذا. - نعم.

150
00:17:44,220 --> 00:17:48,293
- لكنني أفعل الساعة 1.30 صباحًا.
- ثم دعونا مزامنة الساعات.

151
00:17:48,580 --> 00:17:52,812
- في أي وقت قلت أنك تفعل؟
- 1 3:30. - 1 3:30!

152
00:17:52,900 --> 00:17:56,097
- كم لديك من الوقت؟
- إنها الساعة 1:05.

153
00:17:56,180 --> 00:17:59,934
- 1 3:05.
- (باللغة الإنجليزية) ""ممتاز!"" - حسنًا!

154
00:18:00,220 --> 00:18:04,099
(قطعة كلاسيكية
يتم عزفها على البيانو)

155
00:18:04,180 --> 00:18:07,536
فنحن نرحب بك. فاتح الشهية له.

156
00:18:08,780 --> 00:18:11,613
إنه دائمًا ما يكون مضحكًا، متشردًا.

157
00:18:11,700 --> 00:18:15,693
فيولانتي، تعال،
""السفينة الحربية بوتيمكين"" جاهزة!

158
00:18:23,460 --> 00:18:27,294
أنت تبدأ من المؤخرة، وأنا سأبدأ من القوس.
(صوت إغلاق الباب)

159
00:18:27,380 --> 00:18:31,976
الأحمق! وهنا ما يعلمه،
أن: ""الأحمق""!

160
00:18:32,780 --> 00:18:36,568
سونيا، ما هي الطرق؟
تحقق من نفسك، من فضلك!

161
00:18:36,660 --> 00:18:40,972
- ماذا حدث؟
- لقد تم إعادتي!

162
00:18:41,180 --> 00:18:44,729
(سونيا) هيا يا أمي،
أعطني مشهدك ودعنا ننهيه!

163
00:18:44,820 --> 00:18:49,894
أمي لن تجعلك
مشاهد أو محاكمات. دعونا نتحدث عن ذلك، هيا.

164
00:18:49,980 --> 00:18:54,371
(البكاء) أنا غير سعيد للغاية!
أفضل أن أموت!

165
00:18:54,460 --> 00:18:56,849
دعونا لا نمسرح، هيا!

166
00:18:56,940 --> 00:19:02,173
لقد كان ظلماً،
هذا العام كنت مستعدًا حقًا!

167
00:19:02,260 --> 00:19:07,175
- ولماذا تم تأجيلك؟
- بالايطالية . - أوه.

168
00:19:07,420 --> 00:19:11,254
- بالايطالية .
- هل تفهم؟ بالايطالية!

169
00:19:11,340 --> 00:19:17,210
هيا، لا تبكي الآن! أنت أ
دونينو، أنت لست فتاة صغيرة بعد الآن!

170
00:19:17,300 --> 00:19:24,172
-وداعا للعطلات الآن. - بالفعل.
وهذا يعني أننا سنبقى في المدينة.

171
00:19:24,260 --> 00:19:27,650
فهي ستبقى هناك،
نحن نغادر على أي حال!

172
00:19:27,740 --> 00:19:32,860
- لن أتخلى عن البحر! - وأنا
لن أترك سونيا وحدها في المدينة.

173
00:19:32,940 --> 00:19:37,411
أنت تفعل ما أقول!
أرسيبالدو سوف يعتني بها!

174
00:19:39,180 --> 00:19:43,412
من فضلك عذرا سيدتي، ولكن
لا أعتقد أنه يستطيع الاعتماد علي.

175
00:19:43,500 --> 00:19:47,539
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، السيدة تعرف بالفعل
أن لدي موعد لهذا الصيف.

176
00:19:47,620 --> 00:19:50,692
- هذا صحيح.
- فيولانتي!

177
00:19:51,580 --> 00:19:58,133
- أنا، إذا كان هذا موافق معك، الحل
أود أن أحصل عليه. - لكن لا تخبرني!

178
00:19:58,220 --> 00:20:03,852
يمكننا أن نأخذه معنا إلى شاطئ البحر
الذي سوف تضطر إلى تدريسها.

179
00:20:03,940 --> 00:20:08,252
- نعم يا أبي! هيا، دعونا نفعل هذا!
- لذا؟

180
00:20:09,300 --> 00:20:13,418
الغريب أنك حصلت عليه
ولكن يبدو أنها فكرة عظيمة بالنسبة لي.

181
00:20:13,500 --> 00:20:17,288
طالما تم العثور على شخص ما
على استعداد لقبول.

182
00:20:17,380 --> 00:20:22,135
يمكنني الاعتناء بها. ينبغي لنا
العثور على الشخص المناسب لك.

183
00:20:22,220 --> 00:20:27,499
- بالتأكيد، طالما أنه ليس أستاذا
قديم وشاحب. - وسوف تكون امرأة!

184
00:20:27,580 --> 00:20:32,779
- لن تكون امرأة أو رجل!
- يا رب، شاذ.

185
00:20:33,380 --> 00:20:39,216
لا، ستكون راهبة.
(ماسلومو وسونلا شيغ)

186
00:20:39,300 --> 00:20:44,055
- هذه هي الحياة.
- ولكن ما هي الحياة؟

187
00:20:44,140 --> 00:20:48,770
الحياة هي تلك الأشياء
أن الحزام يدور.

188
00:20:48,860 --> 00:20:52,978
أنا دونا فيولانتي كاستالدي، أمي.
كيف حاله؟

189
00:20:53,820 --> 00:20:58,371
حسنا، أنا وحدي
قلقة قليلاً بشأن سونيا.

190
00:20:58,460 --> 00:21:03,011
أنت تتذكر ذلك، أليس كذلك؟
لا، لا، في سبيل الله!

191
00:21:03,100 --> 00:21:07,855
إلا أنه تم تأجيله.
بالإيطالية للأسف.

192
00:21:08,900 --> 00:21:13,212
أنا أتصل بهم لهذا السبب بالذات.
هل يمكنك أن تفعلي لي معروفاً يا أمي؟

193
00:21:13,300 --> 00:21:17,373
(فيولانت) أريدك أن تعده
كانت إحدى راهباته.

194
00:21:17,460 --> 00:21:21,772
(عنيف) هو فقط يجب أن يأتي
معنا على شاطئ البحر. هل هذا ممكن؟

195
00:21:21,860 --> 00:21:26,695
(فيولانت) شكرا لك يا أمي. إنه حقا كذلك
لطيف للغاية، لن أنساه.

196
00:21:26,780 --> 00:21:29,135
(بهدوء) ولا أنا.

197
00:21:29,540 --> 00:21:33,135
نعم، خلال 15 يومًا سيكون الأمر على ما يرام.

198
00:21:33,420 --> 00:21:36,651
لا، للأسف سنغادر غداً.

199
00:21:38,020 --> 00:21:41,137
ماذا قال اسمه؟

200
00:21:41,460 --> 00:21:47,012
آه، الأخت بلاسيدا.
جميل، اسم جميل حقا.

201
00:21:47,100 --> 00:21:52,015
(فيولانت) لا، أنا لا أعرفها
شخص، ولكني أثق بك يا أمي.

202
00:21:52,860 --> 00:21:57,809
(فيولانت) لا تشك في ذلك، بمجرد عودتي
سآتي لزيارتك من العطلة.

203
00:21:57,900 --> 00:22:01,688
سيد؟ لا يوجد التنصت.

204
00:22:01,780 --> 00:22:06,695
إسمع، أرشيبالدو، أنا في منزلي،
لا يجب أن تكسري...

205
00:22:06,780 --> 00:22:09,738
- ربما يعني ""الكرات"".
- ها هم!

206
00:22:09,820 --> 00:22:14,257
- اذهب الآن ومارس الجنس مع نفسك!
- كما يريد السيد.

207
00:22:15,460 --> 00:22:17,416
الحمار الكبير أيضا...

208
00:22:17,500 --> 00:22:22,335
(فيولانت) لا تشك في ذلك. وداعا،
وشكرا جزيلا مرة أخرى.

209
00:22:28,020 --> 00:22:33,492
- أين هي اللعنة هذه الفيلا؟
- ميه. - دعونا نحاول بهذه الطريقة.

210
00:22:36,740 --> 00:22:42,417
- الأمر لم ينته هنا. - سوف يكون هناك.
(القرن)

211
00:22:42,500 --> 00:22:45,810
الأحمق!
توقف، إذا كنت تجرؤ!

212
00:22:46,020 --> 00:22:49,137
توقفت!
ومن أعطاك رخصتك؟!

213
00:22:49,220 --> 00:22:52,257
إنه خطأك.
لقد كنت أقود السيارة لمدة 15 عامًا.

214
00:22:52,340 --> 00:22:55,218
لقد كنا نسير لمدة 25 عامًا.

215
00:22:55,300 --> 00:22:59,339
- بائس، غير أمين، وغد!
- اذهب اللعنة على نفسك!

216
00:22:59,740 --> 00:23:02,891
(lMPROPERL LN PUGLLESE)

217
00:23:02,980 --> 00:23:06,689
- هل ما زلت غاضبًا من ذلك؟
- لا، مع الشاي. - معي؟

218
00:23:06,900 --> 00:23:10,813
- عاهرة قذرة المقدسة! - لقد حصلت عليه
معي؟ - لا، مع أختك.

219
00:23:10,900 --> 00:23:14,734
دعنا نذهب !
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

220
00:23:14,820 --> 00:23:19,052
- ماذا تقول؟! - لن نجدها!
- وقال انه سوف يكون هناك! - نعم بالطبع!

221
00:23:28,380 --> 00:23:32,168

انت الملكة...

222
00:23:32,340 --> 00:23:36,174
اليوم هو مبتهج للغاية.
ومن يعرف ماذا دخل إليه؟

223
00:23:36,260 --> 00:23:39,889
سيكون تأثير العطلة.
أليس هذا صحيحاً يا أبي؟

224
00:23:39,980 --> 00:23:42,369
أحسنت يا سيتشي، لقد خمنت ذلك!

225
00:23:42,460 --> 00:23:47,409
- يجب أن يكون مبتهجًا دائمًا،
إنه في إجازة طوال العام. - أم...

226
00:23:47,820 --> 00:23:52,655
شرائح اللحم جاهزة!


227
00:23:52,780 --> 00:23:56,136

(ريلساتا)

228
00:23:56,220 --> 00:24:01,897


229
00:24:02,140 --> 00:24:06,338
- يا لها من رائحة!
- والدك ذكي!

230
00:24:06,620 --> 00:24:10,374
(بهدوء) لقد ظهر هذا الأمر بشكل سيء
انها لأمي.

231
00:24:10,460 --> 00:24:14,009
هذه من أجل فتاتي الصغيرة
مطبوخة جيدا!

232
00:24:14,100 --> 00:24:18,059
والآخر لأبي!
وضعت على الطاولة!

233
00:24:18,340 --> 00:24:22,652
-
- كم هو جيد!

234
00:24:23,140 --> 00:24:27,930
- الآن هذه هي الحياة!
- كم جائع! - هتافات! - هتافات!

235
00:24:30,540 --> 00:24:32,496
(الحد الأقصى RlDE)

236
00:24:32,700 --> 00:24:36,613
(بيل)
من يمكن أن يكون في هذا الوقت؟

237
00:24:36,700 --> 00:24:41,171
- سونيا، اذهبي وانظري. - اه...
- سونيا! - اذهب يا عزيزي، اذهب.

238
00:24:55,740 --> 00:25:00,450
- هل هذه فيلا كاستالدي؟
- نعم. - آه، جيد.

239
00:25:00,580 --> 00:25:03,538
- صباح الخير يا آنسة.
- صباح الخير.

240
00:25:04,500 --> 00:25:08,618
- أنا الأخت بلاسيدا.
- آه، هل هو هنا بالفعل؟ - نعم.

241
00:25:08,700 --> 00:25:11,817
- من فضلك، اجلس.
- شكرًا لك.

242
00:25:14,300 --> 00:25:16,256
لو سمحت.

243
00:25:16,580 --> 00:25:20,698
- ماسيمو، ماذا تفعل؟
- أنا... أقطع... شريحة لحم.

244
00:25:20,780 --> 00:25:25,934
- أنت أيضا قطعت الطبق!
- شريحة اللحم طرية جدًا لدرجة...

245
00:25:26,740 --> 00:25:31,211
- أمي! أم! - ما هذا؟
- هناك الأخت بلاسيدا!

246
00:25:31,780 --> 00:25:35,898
بالفعل؟ في وقت مبكر جدا؟
ولكن كيف يكون هذا ممكنا؟

247
00:25:36,380 --> 00:25:40,692
- كان من المفترض أن يصل خلال 15 يومًا.
- نعم، كم هو غريب!

248
00:25:40,980 --> 00:25:45,292
إذن ماذا أفعل؟
اتخذ قرارك، هيا!

249
00:25:45,380 --> 00:25:49,578
- السماح لها بالجلوس، أليس كذلك؟
- تأكيد ! - أسرع!

250
00:25:51,700 --> 00:25:55,978
- لماذا هذا التقدم،
في رأيك؟ - ماذا أعرف؟!

251
00:25:56,060 --> 00:25:59,973
- أنت لا تعرف شيئا أبدا!
- لماذا، هل تعلم؟ - لا.

252
00:26:00,060 --> 00:26:04,258
- وماذا في ذلك؟ هل تراه؟ تفضل !
- من فضلك، الأخت بلاسيدا، إجلسي.

253
00:26:05,620 --> 00:26:09,579
- هنا أبي وأمي. - السلام عليكم
معك. - شكرا، كنا وحدنا!

254
00:26:09,660 --> 00:26:13,255
يجب أن تعذرني
لوصولي المبكر..

255
00:26:13,340 --> 00:26:19,893
..مطلوب من قبل الأم القس لأن
يمكنني أن أتآخي مع الطالب.

256
00:26:19,980 --> 00:26:24,735
- الأم متفوقة جيدة جدا.
هي موضع ترحيب! - شكرًا لك.

257
00:26:24,820 --> 00:26:29,371
سيكون حضوره الصوفي واحدًا
نعمة. الحمد ليسوع المسيح.

258
00:26:29,460 --> 00:26:34,534
- تعال، سأريك غرفتك.
أنا أقود الطريق. - شكرًا لك.

259
00:26:34,780 --> 00:26:38,773
- سترى أنك سوف تشعر بالراحة معنا.
- أنا مقتنع بذلك.

260
00:26:41,780 --> 00:26:46,296
- كم هي جميلة، هاه؟
- نعم باختصار راهبة عادية.

261
00:26:46,380 --> 00:26:51,613
- ويجب أن تكون جيدة أيضا.
- حسنا...سنرى في ذلك.

262
00:26:51,700 --> 00:26:56,091
في رأيك لماذا الفتاة هكذا؟
تقرر أن تصبح راهبة؟

263
00:26:56,180 --> 00:27:00,332
لتكسب أجرك...
الجنة!

264
00:27:00,780 --> 00:27:11,497
(GRlDA GlOSE)

265
00:27:11,700 --> 00:27:17,650
- ليس الزي! - يا شباب،
حصلت عليه! لقد خلعت اللباس الداخلي لها!

266
00:27:17,740 --> 00:27:22,416
(GRlDA GlOSE)
أعطني زي بلدي!

267
00:27:22,700 --> 00:27:27,296
توقف عن هذه النكات
البلهاء! أعطني زي بلدي!

268
00:27:28,180 --> 00:27:32,412
توقف!
هل تظن أنك مضحك؟!

269
00:27:32,700 --> 00:27:36,739
- يمر!
- تعال! يا !

270
00:27:36,820 --> 00:27:43,089
ولكن هل تريد أن تعطينا الزي؟!
انظر إلى هذا الأحمق!

271
00:27:43,180 --> 00:27:47,014
- أنتم المتسكعون!
- (الصبي) من؟

272
00:27:50,420 --> 00:27:54,379
- ولكن انظر إلى هذا!
- هنا. - شكرًا لك.

273
00:27:55,260 --> 00:27:59,333
لكن انظر إلى ذلك!
لقد وصل دون كيشوت!

274
00:27:59,420 --> 00:28:03,174
- هيا يا شباب! شلال!
- تعال! - نعم !

275
00:28:03,660 --> 00:28:08,859
- كافٍ ! دعني أتنفس!
- سونيا! سونيا!

276
00:28:09,300 --> 00:28:15,330
- توقف! أنا قادم يا أمي!
- تونينو، أحضر لنا الكرة!

277
00:28:16,940 --> 00:28:20,455
(GRlDA GlOSE)

278
00:28:20,700 --> 00:28:22,656
ما هذا؟

279
00:28:24,660 --> 00:28:28,892
- ابق هنا معي. - اه...
ما الخطأ الذي أفعله؟

280
00:28:28,980 --> 00:28:32,017
أنت تعرف ذلك جيدا
أنا لا أحب هؤلاء الناس.

281
00:28:32,100 --> 00:28:35,775
كان بإمكانك البقاء في المنزل
للحفاظ على رفقة الأخت بلاسيدا.

282
00:28:35,860 --> 00:28:39,899
لا يزال هناك وقت للبدء
الدروس. الآن أريد أن أخذ حمام شمس.

283
00:28:39,980 --> 00:28:43,575
يمكنك أن تأخذ بقدر ما تريد
حتى بجانبي!

284
00:28:44,180 --> 00:28:50,050
(GRlDA GlOSE)

285
00:28:51,540 --> 00:28:55,658
هل ترى تلك الشقراء؟
إنها الفتاة التي يجب أن نختطفها!

286
00:28:55,740 --> 00:29:00,211
انها "جيدة"! ""دعونا قرنية لها"" على الفور!
ما أجمل قطعة الأنثى!

287
00:29:00,300 --> 00:29:05,818
- بفضلها سنصبح أغنياء!
- بالقوة؟ - هذا طبيعي!

288
00:29:05,900 --> 00:29:09,654
فلنترك الأمر وشأنه،
لا أريد أن أصبح غنيا.

289
00:29:09,740 --> 00:29:13,130
- هل تعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة لنا؟
- نعم. - ولكن إلى أين أنت ذاهب؟!

290
00:29:13,220 --> 00:29:17,498
- فكر فيما سيقولونه لبلدك.
- أعرف: ""رجل غني وغني!"".

291
00:29:17,580 --> 00:29:23,894
- الكثير من الإناث! - نعم لا
يحدث ذلك، ناهيك عن الأغنياء!

292
00:29:23,980 --> 00:29:29,338
- لن نعرف إلى أين نتجه.
- لكننا سنعرف إلى أين نتجه.

293
00:29:29,420 --> 00:29:33,254
- لماذا، هل لدي وجه مثل الحمار؟
- ماذا أعرف؟ - ماذا تقول؟!

294
00:29:33,340 --> 00:29:37,572
- أمامنا سيكون لدينا طريق سريع
من النساء! - أمام! - نعم!

295
00:29:37,660 --> 00:29:42,211
خلف صف من الرجال المستعدين...
لا أريد أن أصبح غنيا!

296
00:29:42,300 --> 00:29:46,339
- هل تريد أن تبقى هكذا؟ - نعم! - أ
""فريجنونو""! - أفضل من شاذ!

297
00:29:46,420 --> 00:29:51,096
ماذا فهمت؟! أقول "غني"
بمعنى "المال"، المال!

298
00:29:51,180 --> 00:29:55,571
- المال؟ - نعم ! - ملايين و
مليار؟ - حتى 100.000 ليرة!

299
00:29:55,660 --> 00:30:00,131
ويتحدث الإيطالية!
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

300
00:30:00,220 --> 00:30:03,610
- أوه! - ماذا يعني ذلك؟
- ما الأحمق أنت!

301
00:30:03,820 --> 00:30:10,134
(الحد الأقصى للأغنية)

302
00:30:10,220 --> 00:30:14,736
الحد الأقصى! ولكن إلى أين أنت ذاهب؟!
(كلمات غير شاملة)

303
00:30:14,820 --> 00:30:18,290
- كيف؟!
- الذهاب للصيد تحت الماء.

304
00:30:18,380 --> 00:30:23,249
- ولكن إذا لم تكن هناك أبدا!
- عليك أن تبدأ مرة واحدة.

305
00:30:24,100 --> 00:30:26,455
وهل تذهب إلى هناك مع قباقيب؟

306
00:30:27,020 --> 00:30:34,415
نعم، لأنه... إذا آذيت السمكة
الحربة، السمكة الجريحة مريضة.

307
00:30:34,500 --> 00:30:38,618
ثم أسحق رأسه به
الحافر وهكذا يموت على الفور!

308
00:30:38,700 --> 00:30:41,533
(سونلا رلدي)
مرحبا.

309
00:30:43,020 --> 00:30:47,138
(الحد الأقصى للأغنية)
همم...

310
00:30:47,700 --> 00:30:50,214
هيا، هيا! تعال!

311
00:30:50,540 --> 00:30:55,136
- مبالغ فيه! الكرة,
من فضلك! - نعم، سأعتني بالأمر!

312
00:30:57,020 --> 00:30:59,739
كيف تجرؤ؟!
(ريلساتا)

313
00:30:59,820 --> 00:31:03,779
- آسف، لم أكن أعلم أنه حمار،
بدا وكأنه بالون! - غير مهذب!

314
00:31:03,860 --> 00:31:08,092
- أنا أحترمه... - لا يمكن فعل ذلك
أخذ حمام شمس في سلام! - آسف.

315
00:31:08,380 --> 00:31:12,293
إذا أخذ الحمار للكرة،
من يعرف أي نوع من الأسماك ينوي أن يفعل!

316
00:31:12,380 --> 00:31:15,736
سأريكم السمكة!

317
00:31:15,820 --> 00:31:17,731
(الصبي) لا تكن مضحكاً،
جد!

318
00:31:17,820 --> 00:31:20,653
يا الله... ساعد!

319
00:31:26,620 --> 00:31:31,250
- هذه غواصة
أو زورق؟ - زورق يا غبي!

320
00:31:31,340 --> 00:31:35,777
- لماذا تغوص؟ - لا أعلم !
دع الجميع ينقذون أنفسهم! - ارمي نفسك! - لا!

321
00:31:39,220 --> 00:31:45,932
يساعد ! شربت!
يا إلهي، هناك ثقب!

322
00:31:46,020 --> 00:31:49,092
انظروا كيف أسبح! أنا أتعلم!

323
00:31:50,500 --> 00:31:54,573
- هل تريد أن تعطيني يد أم لا؟
- أعطه يد المساعدة. - لا!

324
00:31:54,660 --> 00:31:59,131
- يا يد أو جايتا!
- اصمت أيها الأحمق! - نعم يا سيدي!

325
00:32:04,340 --> 00:32:06,296
تعال!

326
00:32:11,980 --> 00:32:14,892
- جيد.
- جيد!

327
00:32:15,580 --> 00:32:19,858
- ""جيد"" أقول ذلك، أيها الرقيب!
- نعم سيدي، سيدي الكابتن!

328
00:32:21,300 --> 00:32:25,578
الآن كل ما عليك فعله هو تمويهه.
(بالفرنسية) هذا كل شيء.

329
00:32:25,780 --> 00:32:28,692
التدريبات
أنا لست مزحة!

330
00:32:28,780 --> 00:32:33,012
هذه حرب وليست حربا
يمكنهم ارتكاب الأخطاء، حسنًا؟

331
00:32:33,100 --> 00:32:37,457
- طبعا يا حضرة الكابتن!
- واضح كيف؟ - مثل الماء. - لا.

332
00:32:38,580 --> 00:32:42,812
- كم مرة علي أن أخبرك..
- كم مرة عليه أن يقول ذلك؟!

333
00:32:47,380 --> 00:32:52,215
إنه الزيت الواضح،
الماء صافي، صافي؟!

334
00:32:52,300 --> 00:32:55,895
- مثل الزيت يا حضرة الكابتن!
- جيد.

335
00:32:56,220 --> 00:32:59,929
الآن يجمع الجميع الفرشاة
لتغطية الحفرة.

336
00:33:00,020 --> 00:33:03,899
سأعود لاحقا لأرى
ماذا فعلت؟ مارسك"!

337
00:33:04,060 --> 00:33:07,336
(صوت مرتبك)
دعنا نذهب.

338
00:33:10,660 --> 00:33:13,732
- بعدك يا حضرة الكابتن.
- هيا!

339
00:33:14,020 --> 00:33:22,371
(صرخة البوق
مسافة LN)

340
00:33:37,260 --> 00:33:41,333
عاهرة البؤس!
ماذا تفعل الراهبة هنا؟

341
00:33:41,500 --> 00:33:46,699
(العريف) مهلا، هذا الشخص يخلع ملابسه!
نعم يخلع ملابسه!

342
00:33:49,860 --> 00:33:52,420
(العريف) يا له من حمار!

343
00:33:54,180 --> 00:33:57,172
هذا حقا "جيد"!
مادونا!

344
00:33:57,900 --> 00:34:01,210
(العريف) هيا يا أختي،
خلع ذلك أيضا!

345
00:34:06,460 --> 00:34:09,452
(العريف) هيا، راهبة من مونزا!

346
00:34:15,660 --> 00:34:20,017
(العريف بصوت خافت)
يا رفاق! لكنه يخلع ملابسه حقا!

347
00:34:38,180 --> 00:34:42,298
مادونا، كم هي ""جيدة""!
مادونا، ما رأيت!

348
00:34:42,660 --> 00:34:45,458
مادونا، كم هي جميلة!

349
00:34:47,380 --> 00:34:51,578
يا! يا رفاق، بسرعة، تعالوا إلى هنا!

350
00:34:51,660 --> 00:34:56,176
- ولكن اذهب بعيدا!
- تعال وإلا سأرسلك إلى جايتا!

351
00:34:58,180 --> 00:35:03,379
- تعال الى هنا! - ما هذا؟! - هناك
هناك شخص يأخذ حمامات الشمس!

352
00:35:03,460 --> 00:35:07,772
- وماذا في ذلك؟ - امرأة! - عارية؟
- لا، مع سراويل داخلية وحمالة الصدر!

353
00:35:07,860 --> 00:35:11,057
- وبعد ذلك...
- إنها راهبة! - راهبة؟!

354
00:35:11,140 --> 00:35:14,974
(صوت مرتبك)
اهدأ! الانتظار لي!

355
00:35:15,620 --> 00:35:17,850
سهل، لا تجعل الفوضى! آه!

356
00:35:23,780 --> 00:35:28,535
وقحة قذرة... كان من المفترض أن تكون من هنا
تمر، هذه البقرة عاهرة!

357
00:35:37,260 --> 00:35:41,811
- القديس بنديكت، اجعلها تزيلها
حمالة الصدر! - ماذا قلت لك؟!

358
00:35:42,740 --> 00:35:47,530
- يتمسك! - سان برناردينو،
جعلها تخلع سراويلها الداخلية!

359
00:35:47,700 --> 00:35:52,649
- دعونا نحاول سان جينارو!
- دعونا نحاول كل منهم! كيف "جيد"!

360
00:35:54,460 --> 00:35:58,851
(التعبير عن التقدير)

361
00:36:04,620 --> 00:36:09,136
(الجندي) أنظر...
انظر إلى تلك الثدي التي لديها!

362
00:36:10,500 --> 00:36:14,698
- لقد كنت على حق! - من كان يعلم
أنها كانت هكذا تحت الراهبة؟

363
00:36:14,780 --> 00:36:17,294
دعونا نأمل أن يظهر الباقي أيضًا!

364
00:36:17,380 --> 00:36:22,170
بمجرد أن أنتهي من الخدمة العسكرية، سأقوم بالتسجيل
أخي! فرا غوستافو يبدو جيدا!

365
00:36:22,260 --> 00:36:24,535
""Fra Asshole"" أفضل.

366
00:36:24,620 --> 00:36:28,818
- أنت الأحمق! أنا أرسل لك
في جايتا! - استدر أيها الحقير!

367
00:36:28,900 --> 00:36:32,939
- لكنك أيها الأحمق... - أوه، مادونا!
- هل تتبع أوامري هكذا؟!

368
00:36:34,060 --> 00:36:37,336
رد! السيد الكابتن
سأل سؤالا!

369
00:36:37,420 --> 00:36:41,732
لقد أوقفنا العملية
لأننا اكتشفنا جاسوساً!

370
00:36:41,820 --> 00:36:46,052
- جاسوس؟ - نعم من الفاتيكان!
- أين هو؟ - هناك، السيد الكابتن!

371
00:36:46,140 --> 00:36:50,770
(ركوب الكابتن)
انها هناك، انظر.

372
00:36:51,940 --> 00:36:55,535
- هل هذا هو الجاسوس؟
- نعم يا سيدي الكابتن!

373
00:36:56,860 --> 00:37:02,298
- يسمح ؟ - السيد الكابتن،
هل رأيت ذلك الجاسوس؟ - إفساح الطريق!

374
00:37:02,700 --> 00:37:06,488
متفوق...
سيد الكابتن، اسمح لي؟

375
00:37:06,740 --> 00:37:08,696
انتبه!

376
00:37:10,220 --> 00:37:15,817
- حضرة الكابتن هل تسمح لي؟
- مادونا... - توقفي بحق الله!

377
00:37:16,180 --> 00:37:18,136
آسف...

378
00:37:20,420 --> 00:37:24,732
- إنه شيء أحتاج إلى مزيد من البحث فيه.
- ما أجملك يا حضرة الكابتن!

379
00:37:26,900 --> 00:37:30,973
رقيب،
إعادة جميع الرجال إلى المخيم!

380
00:37:31,060 --> 00:37:34,211
هذه هي أسوأ دورية
من شركتي!

381
00:37:34,300 --> 00:37:36,655
ألا تأتي يا كابتن؟

382
00:37:36,740 --> 00:37:40,528
- القبطان هو الأخير دائمًا
للتخلي... - السفينة!

383
00:37:40,620 --> 00:37:44,408
التحوط، في هذه الحالة.
هيا يا مارسك"!

384
00:37:44,500 --> 00:37:47,731
- دعنا نذهب! التسرع!
- إذن...

385
00:37:47,820 --> 00:37:51,733
- ماذا تفعل؟ اللمسات؟!
- لا لا شيء يا حضرة الكابتن.

386
00:37:57,500 --> 00:38:01,459
اللعنة على الحجارة!
من الجيد أنني حصلت على قباقيب!

387
00:38:01,540 --> 00:38:03,531
أنا قادمة يا حمامتي الصغيرة!

388
00:38:03,620 --> 00:38:09,092
قريبا سوف نغرق معا
في هاوية الحواس!

389
00:38:09,500 --> 00:38:12,333
أوه! يا إلهي!

390
00:38:20,940 --> 00:38:24,615
- هل تستطيع رؤيته؟
- لا، لا شيء.

391
00:38:25,340 --> 00:38:29,333
لقد سئمت الانتظار،
دعنا نذهب بعيدا.

392
00:38:29,420 --> 00:38:33,413
- لكن يا أمي... - هيا، هيا،
من يعرف أين انتهى الأمر!

393
00:38:37,260 --> 00:38:40,616
فإذا خرج من الماء
كنا قد رأينا ذلك.

394
00:38:40,700 --> 00:38:45,615
- ""الأعشاب السيئة لا تموت أبدًا.""
- نقوم بإبلاغ هيئة الميناء.

395
00:38:45,700 --> 00:38:49,329
- سنفعل ذلك من المنزل.
- (ماسيمو، من بعيد) مساعدة...

396
00:38:49,420 --> 00:38:53,254
- هل سمعت؟ - هذا أفضل
لا تتدخل في هذه القضايا

397
00:38:53,340 --> 00:38:57,652
- (ماسيمو) مساعدة!
- لكنه صوت أبي! - بالفعل.

398
00:38:58,180 --> 00:39:03,937
(ماسيمو) لقد سقطت في الهاوية!
أخرجني! يكره !

399
00:39:04,860 --> 00:39:09,934
- اه، من هناك! - أب!
- وماذا تفعل هنا؟!

400
00:39:10,020 --> 00:39:13,649
حسنا... السباحة السباحة...

401
00:39:14,260 --> 00:39:18,458
- اخرج أيها الأحمق! - كن جيدًا،
وإلا فلن آخذك إلى السينما بعد الآن!

402
00:40:14,500 --> 00:40:18,095
ما الساقين! يا شباب،
انظروا، انه خلع ملابسه!

403
00:40:18,300 --> 00:40:23,135
- دعونا نأمل أنها تجلس. - لماذا ؟
- لأنه يخلع ملابسه طوال الوقت.

404
00:40:32,820 --> 00:40:38,895
- والآن هو قادم! ومن هنا يا شباب!
ينظر! كم هو جميل!

405
00:40:40,580 --> 00:40:44,209
هيا اخلع قميصك
علينا العودة إلى المخيم!

406
00:40:44,300 --> 00:40:48,816
- يعطوننا دائمًا خروجًا مجانيًا،
الدخول مجاني أبدا! - كم هو جميل!

407
00:40:49,020 --> 00:40:54,094
خطرت لي فكرة: يجب علينا ذلك
رفع درجة الحرارة!

408
00:40:54,180 --> 00:40:57,855
- حتى يصبح دافئا
ثم يخلع ملابسه. - كيف نفعل ذلك؟

409
00:40:57,940 --> 00:41:01,091
دعونا نرفع الحرارة!
افعل مثلي!

410
00:41:01,180 --> 00:41:05,253
(الجندي بعيدا)
بصوت أعلى وإلا سأرسلك إلى جايتا!

411
00:41:05,540 --> 00:41:09,533
(الجندي بعيدا)
(العريف) هيا، أقوى!

412
00:41:09,820 --> 00:41:15,053
(الجندي بعيدا)
(العريف) دعونا نأمل... الشجاعة...

413
00:41:15,300 --> 00:41:19,498
(الجندي بعيدا)
(العريف) هنا!

414
00:41:20,020 --> 00:41:23,649
(الجندي بعيدا)
هل رأيت؟!

415
00:41:24,180 --> 00:41:27,570
(عريف)
دعونا نأمل أن يخلع ملابسه الداخلية أيضًا!

416
00:41:28,420 --> 00:41:36,498
(الجندي بعيدا)

417
00:41:36,580 --> 00:41:41,654
- كم هو جميل! - لقد كنت على حق!
- كم هي ""جيدة""! - أم!

418
00:41:41,740 --> 00:41:46,370
الصمت! فإذا لاحظت
ماذا بحق الجحيم نفعل بعد الآن؟!

419
00:41:50,220 --> 00:41:52,973
يا لها من امرأة جميلة...

420
00:41:53,180 --> 00:41:59,255
مهلا... أوه... أنا أحترق!
يا ماما !

421
00:42:00,220 --> 00:42:04,133
- رقيب!
- ما الذي تفعله هنا؟! ساعدني!

422
00:42:04,420 --> 00:42:09,050
- اه! القرف المقدس!
- أوه! القرف المقدس!

423
00:42:09,860 --> 00:42:13,409
- إنها مؤخرة أيها الرقيب.
- شكرا لك يا عزيزي. - على الرحب والسعة.

424
00:42:13,500 --> 00:42:17,618
- ما الذي تفعله هنا؟ - ماذا
أنت تفعل ذلك: دعونا ننظر. - سأنظر في الأمر!

425
00:42:17,700 --> 00:42:22,057
- العودة إلى المخيم. - نحن أحرار
خروج! - ثم اذهب إلى السينما!

426
00:42:22,140 --> 00:42:25,530
- سينما أكثر من هذه!
- اذهب أنا آمرك!

427
00:42:25,620 --> 00:42:29,932
يا رفاق، دعونا نذهب، وإلا هذا
أنا مجبر على إرساله إلى جايتا!

428
00:42:30,460 --> 00:42:33,850
- سريع!
- نعم... نعم...

429
00:42:35,580 --> 00:42:42,611
ياإلهي..كم هو جميل..
نعم نعم...

430
00:42:44,060 --> 00:42:54,208
(رنتوكل الجرس)

431
00:42:54,460 --> 00:42:59,739
(النطاق الأقصى للشخير)

432
00:43:01,340 --> 00:43:04,650
(الحد الأقصى من FA "سكب بفمي)

433
00:43:04,940 --> 00:43:08,137
(يطرق على الباب)

434
00:43:09,780 --> 00:43:23,729
(النطاق الأقصى للشخير)

435
00:43:24,180 --> 00:43:28,537
(آية الرعب)
اللعنة!

436
00:43:28,780 --> 00:43:33,979
نام، نام، لديك المال،
ولكن أيضا القرون! التعادل"، الوحش!

437
00:43:40,660 --> 00:43:42,616
النوم...

438
00:43:43,980 --> 00:43:48,690
- أولا، تسلق البوابة.
- نعم. - ثانياً، ادخل. - نعم.

439
00:43:49,340 --> 00:43:53,538
- لقد دخلت بالفعل. - توقف، أنا ذاهب
أنا الرئيس أولا. - حسنًا.

440
00:44:12,340 --> 00:44:16,015
- أعطني قدمك! - مستعد.
- ليس هذا، الآخر! - آسف.

441
00:44:17,020 --> 00:44:21,935
- لا، الخنزير! - اه نعم
لدي في خنازيرتي... في حقيبتي!

442
00:44:22,620 --> 00:44:25,180
- أسرع!
- نعم.

443
00:44:29,860 --> 00:44:33,773
(نسخة من الجهد)

444
00:44:34,260 --> 00:44:36,216
مرر لي النموذج.

445
00:44:37,020 --> 00:44:44,859
أين انتهى بك الأمر؟
لا تتركني وحدي، أنا خائفة!

446
00:44:45,460 --> 00:44:50,488
- اه! من أين ذهبت؟
- من النافذة. - اللعنة عليك!

447
00:44:52,300 --> 00:44:56,737
- لماذا أغلقت الباب؟
أين النافذة؟ - هنا.

448
00:44:56,820 --> 00:45:01,257
- تفضل. - تعال معي.
- أنا قادم. - اسكت. - سهل، هاه؟

449
00:45:01,340 --> 00:45:05,253
- ينامون ببطء.
- هل هو طويل؟ - لا، إنه قصير.

450
00:45:05,340 --> 00:45:09,379
- اصطحبني.
- احضنّي. - ببطء، مثل هذا.

451
00:45:11,540 --> 00:45:15,818
- مبروك أيها البيت الجميل.
- حسنًا، نعم، يكفي.

452
00:45:16,340 --> 00:45:22,051
- ماذا يمكنني أن أقدم لك؟
- "الهدال". - قليلا. - نعم.

453
00:45:24,500 --> 00:45:26,695
مهلا، هل تمزح؟!

454
00:45:26,940 --> 00:45:36,292
(الحد الأقصى للأغنية)

455
00:45:36,900 --> 00:45:38,856
(ضوضاء فورية)

456
00:45:55,020 --> 00:45:59,093
(مارك) (""انتبه،
أريد أن أراك مرة أخرى. مارك."")

457
00:46:23,460 --> 00:46:27,772
- هل تعرفني؟ - أنت واحد
الذي أعطاني القسيمة. - بالضبط!

458
00:46:27,860 --> 00:46:31,614
- ماذا تريد؟
- جئت لاستعادته.

459
00:46:31,700 --> 00:46:35,932
- ولكن هذا لي! - أعرف، ولكن بالنسبة لي
تحتاج فقط إلى خلعه.

460
00:46:36,020 --> 00:46:40,491
لقد ظهرت مع زهرة،
ولكن ما تريده هو الفاكهة.

461
00:46:40,580 --> 00:46:44,812
سأهديك وردة،
وأنت تعطيني شيئا. هل يجب أن أصعد؟

462
00:46:44,900 --> 00:46:48,176
لا، سأنزل،
السرير مغري.

463
00:46:48,260 --> 00:46:52,048
- وليس العشب؟
- أقل. - سأنتظرك.

464
00:46:52,820 --> 00:46:56,699
(الحد الأقصى CANTLCHLA وRlDE)

465
00:47:01,580 --> 00:47:05,653
ذكر حصان لاتيني منخفض,
فظيع وخطير في الليل!

466
00:47:05,740 --> 00:47:09,016
- أوه! أب!
- سونيا ماذا تفعلين؟!

467
00:47:09,620 --> 00:47:14,250
- لا أستطيع النوم.
- لا أستطيع حتى...

468
00:47:14,940 --> 00:47:19,058
نحن السائرون أثناء النوم. نحن مثل
اليراعات، ونحن نعيش في الظلام.

469
00:47:19,140 --> 00:47:22,610
وأيضا لأن والدتك
الشخير مثل الوحش!

470
00:47:22,700 --> 00:47:27,251
- دعونا نذهب للمشي أثناء النوم في
الغرف المعنية. عجل. - نعم.

471
00:47:28,060 --> 00:47:31,973
أبي، مساعدة!
(يصرخ بألم)

472
00:47:32,460 --> 00:47:36,055
من أنت؟! ""فرقة الدشهند""،
أولئك من الحمير المكسورة!

473
00:47:36,140 --> 00:47:40,656
(الحد الأقصى للبصق بشكل متكرر)
ليس في عيني، لدي حساسية!

474
00:47:40,740 --> 00:47:44,130
هل لديك حساسية؟
لذلك دعونا نحاول مثل هذا!

475
00:47:44,820 --> 00:47:46,776
اتركني!

476
00:47:49,980 --> 00:47:55,737
- هل هذا أفضل؟ - نعم نعم!
- ثم تعال إلى هنا وسوف أخنقك!

477
00:47:55,820 --> 00:47:58,698
(صوت الشبكة)
سوف أخنقك!

478
00:48:01,740 --> 00:48:03,696
اتركني!

479
00:48:04,660 --> 00:48:08,539
أنا قادم، انتظر!
تعال هنا، ""المستوى الأرضي""!

480
00:48:08,620 --> 00:48:12,818
- من خلفي؟!
لا تدع لها الهروب. - انتظري يا سونيا.

481
00:48:12,900 --> 00:48:16,859
- لن تصل إلى هناك على أي حال!
- أوه، لا؟

482
00:48:19,060 --> 00:48:21,335
اتركني! أب !

483
00:48:21,580 --> 00:48:23,536
(الكلب أبالا)

484
00:48:23,740 --> 00:48:25,696
اتركني!

485
00:48:29,500 --> 00:48:31,650
- منذ كنت هناك؟
- نعم !

486
00:48:36,220 --> 00:48:40,418
- لقد أصبح غبيا! خذها
فتاة! - حصلت عليه! - هذا أنا !

487
00:48:40,620 --> 00:48:44,772
(صراخ مرتبك)
تشغيل! ها هو!

488
00:48:44,860 --> 00:48:48,011
- أراه مزدوجا.
- حصلت عليه!

489
00:48:48,220 --> 00:48:53,294
سونيا... أحضري لوحة ترخيص الشاحنة
التي جاءت علي.

490
00:48:53,940 --> 00:48:59,333
(صراخ مرتبك)
- اتركني! - كم هناك؟ عدهم.

491
00:48:59,420 --> 00:49:04,175
- عفواً يا آنسة، كم عددكم؟
هناك اثنان! - اثنين؟

492
00:49:04,260 --> 00:49:06,569
(صراخ مرتبك)

493
00:49:06,660 --> 00:49:10,972
إنهم لا يرقصون! إنها "الفرقة".
الكلاب الألمانية ""، هم اللصوص المشهورون!

494
00:49:11,060 --> 00:49:14,496
- ها أنا قادم!
- أب! - سونيا!

495
00:49:14,580 --> 00:49:18,368
(صراخ مرتبك)

496
00:49:18,460 --> 00:49:21,816
كن جيدًا،
أفعل ذلك فقط للضرورة!

497
00:49:21,900 --> 00:49:27,133
- هيا، حصلت على الحق!
- نعم... - تعال هنا!

498
00:49:27,580 --> 00:49:32,779
هنا هكذا...
واو كم وزنه!

499
00:49:32,860 --> 00:49:36,819
- اركض، سأقود!
- ماسيمو، توقف!

500
00:49:38,660 --> 00:49:42,335
هذا كثير من الملايين!
إذا وقعنا في حبها، فلن يعطونا سنتًا واحدًا!

501
00:49:42,420 --> 00:49:47,175
- الكثير من الملايين يزنون.
- أنا أعرف. لا يوجد أحد، اذهب. - نعم.

502
00:49:47,260 --> 00:49:52,095
(الكلب أبالا)
أعطني يد من فضلك!

503
00:49:52,180 --> 00:49:55,775
- كيف أفعل ذلك؟ لدي الحقيبة
من الحديد. - رميها بعيدا!

504
00:49:56,420 --> 00:49:59,890
(يصرخ بألم)
كابتن!

505
00:49:59,980 --> 00:50:02,778
- رقيب!
- بناء على أوامرك يا سيد الكابتن!

506
00:50:02,860 --> 00:50:08,651
قف! لقد ضربتك! سأفعل
سأخنقك، سأكسر عظام فخذيك!

507
00:50:08,740 --> 00:50:14,292
- ماذا تفعل ؟! - سونيا...
الخاطفين...لقد قبضت على واحد...

508
00:50:14,780 --> 00:50:16,930
اه، الأخت بلاسيدا...

509
00:50:17,340 --> 00:50:21,856
كان هناك لصوص، أخذوا...
كان هناك من...

510
00:50:22,060 --> 00:50:26,417
- لقد خطفوا سونيا!
- خطفوا سونيا؟! - نعم !

511
00:50:26,580 --> 00:50:30,971
لقد خطفوها!
بسرعة، اتصل بالشرطة!

512
00:50:31,580 --> 00:50:35,414
لا، دعونا ننتظر. في هذه الحالات،
من الأفضل إبقاء الشرطة خارجاً.

513
00:50:35,500 --> 00:50:39,857
- ولكن كيف؟! ماذا تقول؟
- لتكن مشيئة الرب.

514
00:50:39,940 --> 00:50:42,852
تفضل. والسيدة.

515
00:50:45,020 --> 00:50:55,373
(صياح الديك)

516
00:50:58,900 --> 00:51:05,214
(يصيح الديك في الخارج)

517
00:51:12,700 --> 00:51:14,656
مهلا؟

518
00:51:15,660 --> 00:51:19,448
- يا! يا!
- ما هذا؟!

519
00:51:20,220 --> 00:51:24,975
- يكره ! - هناك الديك.
- طرده!

520
00:51:25,060 --> 00:51:30,976
- لقد صنع الديك النهار.
- ""لقد أشرق الديك""؟

521
00:51:31,060 --> 00:51:36,817
- هناك سيدة شابة هناك.
- الرهينة! لقد نسيت!

522
00:51:41,140 --> 00:51:43,096
صه.

523
00:51:46,420 --> 00:51:49,651
- كم هو جميل!
- كم هي ""جيدة""!

524
00:51:51,820 --> 00:51:54,937
- (فولجينزيو) يا له من وجه ملائكي!
- (تيرينزيو) يا لها من أفخاذ ذهبية!

525
00:51:55,020 --> 00:51:59,457
(تيرينزيو) هل تعرف ما هو الحد الأقصى لـ أ
الخاطف؟ الحصول على قرنية مع المختطفين.

526
00:52:01,060 --> 00:52:06,259
- اذهب واتصل بالفيلا
اطلب فدية. - نعم. اذهب أنت!

527
00:52:06,340 --> 00:52:12,256
لا، يجب أن أراقب السجين،
لا بد لي من إبقاء العين عليها!

528
00:52:13,460 --> 00:52:17,533
- سأراقبها.
- أنت جنوبي، أنا لا أثق بك.

529
00:52:17,620 --> 00:52:21,932
- الرهينة مقدسة يا من تعرف ماذا
أنت تفعلهم. - سأراقبها فقط.

530
00:52:22,460 --> 00:52:26,453
بتلك العيون الشهوانية، فهي كافية بالنسبة لك
دقيقتين حتى تحمل.

531
00:52:26,540 --> 00:52:30,328
- وأنت؟ - في هذه الحالات أنا كذلك
حذرا، أنا دائما أرتدي النظارات.

532
00:52:30,420 --> 00:52:34,811
- وبعد ذلك أنا الرئيس! يذهب!
- لن أتحرك من هنا! اذهب أنت!

533
00:52:36,060 --> 00:52:41,180
- إذا قاموا بعد ذلك باختطافي،
كيف نفعل ذلك؟ - كيف نفعل ذلك؟

534
00:52:41,700 --> 00:52:46,216
لدي فكرة،
دعنا نذهب ونتصل!

535
00:52:46,300 --> 00:52:50,612
الآن هذه فكرة!
يا صديقي ولمن نترك هذا؟

536
00:52:50,700 --> 00:52:56,058
يجب إيجاد حل.
أنا لا أريد أن أذهب، ولا أنت كذلك.

537
00:52:56,140 --> 00:53:00,053
- من يحتاج للذهاب بحق الجحيم؟!
- ماذا أعرف؟!

538
00:53:00,140 --> 00:53:04,816
- أعطني الرمز، سأذهب.
- أوه نعم!

539
00:53:04,900 --> 00:53:08,779
- ما الحمقى لا يكون لنا
فكرت في ذلك أولا! - إنها ذاهبة!

540
00:53:08,860 --> 00:53:12,614
ومن يضمن لنا
من يدعو حقا؟

541
00:53:12,700 --> 00:53:17,296
- حسنا نعم! - الشيء الجيد أنني هنا
أنا، أدمغة المنظمة.

542
00:53:17,380 --> 00:53:21,817
- الآن أريد حقا أن أرى
كيف ستفعل ذلك! - الآن...

543
00:53:40,540 --> 00:53:47,616
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

544
00:53:47,900 --> 00:53:51,097
(تضحك) إنها هنا أيضًا!

545
00:53:51,580 --> 00:53:53,536
كم ثمن؟

546
00:53:53,620 --> 00:53:58,774
عشرة مليارات؟ إنه أمر سخيف،
ليس لدي هذا النوع من المال!

547
00:53:59,620 --> 00:54:04,774
أنا آسف إذا كنت تصر
وعلى هذا الأساس فلا فائدة من التفاوض!

548
00:54:04,940 --> 00:54:08,057
قرر وأخبرني!
حتى نلتقي مرة أخرى!

549
00:54:08,860 --> 00:54:13,490
-هل يبدو هذا هو أسلوب التعامل؟
- عليك أن تكون صعبة!

550
00:54:13,580 --> 00:54:17,414
- ولكن الحياة على المحك
من ابنتنا! - بالضبط!

551
00:54:17,500 --> 00:54:22,176
أولاً يفهمون أننا لا نتفاوض،
وكلما أسرعنا في الحصول على التبادل.

552
00:54:22,260 --> 00:54:26,936
- يا رب... - ترى؟!
(رنين الهاتف)

553
00:54:27,020 --> 00:54:29,136
(عنيفة) مرحباً؟ أخبرني!

554
00:54:29,420 --> 00:54:33,732
مرحبا سيدتي،
قررنا: 50 مليون!

555
00:54:33,820 --> 00:54:38,257
دعونا نجعلها 25 عامًا ولا نتحدث عنها مرة أخرى أبدًا.
خذها أو اتركها!

556
00:54:38,580 --> 00:54:41,777
لكن كيف؟ ""خذها أو اتركها""؟!

557
00:54:41,860 --> 00:54:46,809
سآخذه لأنه أنت يا سيدتي.
أنا لا أجعلهم حتى يدفعون ضريبة القيمة المضافة.

558
00:54:46,900 --> 00:54:52,293
شكرًا لك. الوقت للعثور
النقود. يومين.

559
00:54:52,380 --> 00:54:56,373
يومين؟
شكرا لك سيدتي! شكرًا لك !

560
00:54:56,980 --> 00:54:59,016
يومين!

561
00:54:59,220 --> 00:55:03,179
- في ذلك الوقت؟
- 25 مليون، هل رأيت؟

562
00:55:03,260 --> 00:55:06,889
- الحمد ليسوع المسيح.
- كن مدحًا دائمًا.

563
00:55:06,980 --> 00:55:11,019
- من؟ - مثل ""من""؟
- أوه نعم.

564
00:55:19,620 --> 00:55:24,694
يا ! يا !
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

565
00:55:24,780 --> 00:55:28,568
- ماذا تريد؟ - هناك علم
على السطح. - من أي فريق هو؟

566
00:55:28,660 --> 00:55:33,131
- لا أعلم، إنه أحمر. - لديه أيضا
الحدود الصفراء؟ - لا.

567
00:55:33,220 --> 00:55:36,371
إذن هو فريق جديد،
أنا لا أعرفها.

568
00:55:37,700 --> 00:55:40,578
هل رأيت أي شيء؟

569
00:55:41,740 --> 00:55:46,177
- ألقِ بنفسك في الخدمة العسكرية!
- انظر، العلم الأحمر!

570
00:55:46,260 --> 00:55:49,809
العلم الأحمر، الهدف تحقق!
على استعداد لاطلاق النار!

571
00:55:49,900 --> 00:55:54,769
- هل أنت المسؤول دائما؟ - اسكت!
إما إطلاق النار، أو إلى جايتا! - اللعنة عليك.

572
00:55:56,900 --> 00:56:01,610
- أسرعي وأحضريه
الإفطار؟ - وصلت ! - أنا جائع !

573
00:56:01,700 --> 00:56:06,137
- سأذهب. - أحضرها لي.
- أنا ذاهب، أنا الرئيس!

574
00:56:06,220 --> 00:56:11,010
(سبارل)
اذهب! دعنا نذهب ! يطلقون النار!

575
00:56:14,260 --> 00:56:18,219
تسديدة ثالثة! تسديدة رابعة!
(سبارل)

576
00:56:18,540 --> 00:56:23,011
والآن الجميع في الهجوم!
يذهب! يذهب!

577
00:56:23,500 --> 00:56:28,858
اللعنة، لقد أرسلوا الجيش!
دعنا نذهب ! يجري!

578
00:56:29,420 --> 00:56:32,969
- أنا أولا! - دعها تمر!
- أنا الرئيس!

579
00:56:33,300 --> 00:56:47,613
(دلالوغل كونكلتاتل وكونفوسل)

580
00:56:47,940 --> 00:56:53,253
(يصرخ بألم)

581
00:56:53,620 --> 00:56:58,740
مع وجود الكثير من السيدات حولها،
هل كان ينبغي عليهم إرسال الجيش إلى هناك؟

582
00:56:58,820 --> 00:57:01,175
انتظر!
(جمال الألم)

583
00:57:01,260 --> 00:57:05,572
من الممكن أن تصبح ثريًا
ألم يكن هناك نظام آخر؟

584
00:57:05,660 --> 00:57:10,370
- سأشارك في مسابقة الشرطي
باري. - كل شيء أصبح صعبا.

585
00:57:10,460 --> 00:57:15,534
(سبارل)
سريع! خذ العلم!

586
00:57:16,620 --> 00:57:20,533
(سونيا) ساعدوني، حرروني!
يساعد!

587
00:57:22,220 --> 00:57:25,337
- اهرب، هناك شخص ما!
- دعنا نذهب !

588
00:57:25,420 --> 00:57:30,255
- يساعد ! يساعد ! يساعد !
- توقفوا يا رفاق، أنا قادم!

589
00:57:31,540 --> 00:57:35,772
- لكنه لم يخبرنا بهذا
كابتن. - لقد قدم لنا مفاجأة.

590
00:57:35,860 --> 00:57:40,376
- لو كنا نعلم لكنا قد وصلنا أولاً.
- ألن تحررني؟ - بالطبع!

591
00:57:40,620 --> 00:57:42,576
في جايتا، إيه!

592
00:57:42,860 --> 00:57:47,138
- تحت تصرفكم! ومن هنا
نابولي الوسيم! - اصمت يا أنت!

593
00:57:47,220 --> 00:57:51,054
سأقوم بخدمتك نيابة عنك
سأفك ربطاتك

594
00:57:52,940 --> 00:57:56,933
أحسنتم يا رفاق لتحريري.
أنا حقا لا أعرف كيف أشكرك.

595
00:57:57,020 --> 00:58:01,218
- أود أن أفكر قليلا!
- خنزير!

596
00:58:02,580 --> 00:58:07,700
مهووس جنسي!
(دلالوغهل كونفوسل)

597
00:58:07,780 --> 00:58:09,736
انتبه!

598
00:58:12,820 --> 00:58:16,449
- إذن أين هذا العلم؟
- أي علم؟

599
00:58:16,540 --> 00:58:20,931
- (الكابتن) العلم! - ها هو!
علم أكثر من هذا...!

600
00:58:21,020 --> 00:58:25,536
- راهبة أخرى؟ - ولكن لا،
أنا لست راهبة، أنا سونيا.

601
00:58:26,340 --> 00:58:31,573
- ""إنشانتي""، الكابتن دي بادوفا.
- ولكن ألم يكن من تورينو؟ - لا أعلم.

602
00:58:31,660 --> 00:58:34,094
(الكابتن) مرحبًا بك يا آنسة.

603
00:58:36,860 --> 00:58:40,409
- سنتعامل معك لاحقا!
- نعم سيدي، سيدي الكابتن!

604
00:58:40,500 --> 00:58:42,695
سوف نتعامل معك لاحقا!

605
00:58:42,780 --> 00:58:47,854
- ""سنتعامل معك لاحقا""
أنا أقول ذلك، حسنا؟ - مثل الزيت.

606
00:58:48,140 --> 00:58:52,019
لو سمحت. لم يزر قط
قلعة راكونيجي؟

607
00:58:52,380 --> 00:58:56,692
(جمال الألم)
- 59، 60... - كم عددهم؟

608
00:58:56,780 --> 00:59:03,333
61...
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

609
00:59:03,660 --> 00:59:08,575
- 64... - مكثت فترة
من اللحوم؟ - كأنها جديدة مرة أخرى.

610
00:59:08,660 --> 00:59:13,814
- اخلع بنطالك، سأفعل ذلك
خدمة لك. - هاه؟ - حان دورك!

611
00:59:13,900 --> 00:59:18,894
- لا، لا أستطيع. - لماذا؟
- لأنني أحمق نفسي.

612
00:59:20,340 --> 00:59:22,296
(نقرات الرصاصة)

613
00:59:22,580 --> 00:59:25,731
(تعبير الرفع)
هنا.

614
00:59:30,340 --> 00:59:33,093
هيا أيها العريف، تحرك.

615
00:59:33,540 --> 00:59:39,490
إنه لا يصدق ما يفعله
أليس هذا مسموحاً يا سيدي؟

616
00:59:39,580 --> 00:59:41,969
ما فعلته لم يكن كذلك!

617
00:59:42,060 --> 00:59:46,292
كان عليك التغلب على العلم
ذات الشعر الأحمر وليست الفتاة الشقراء!

618
00:59:46,380 --> 00:59:50,373
- أحبطنا عملية اختطاف
شخص! - هذا صحيح! - كافٍ !

619
00:59:50,460 --> 00:59:54,499
أوامر في الحرب
لا يتعدون أبدًا!

620
00:59:55,780 --> 00:59:59,011
هيا، أيها العريف، كن رجلاً!

621
01:00:00,020 --> 01:00:01,976
نعم نعم...

622
01:00:04,180 --> 01:00:08,651
- أسقط البندقية أيها الأحمق!
- سأظهر لك...

623
01:00:15,140 --> 01:00:17,176
(ركوب الكابتن)

624
01:00:17,260 --> 01:00:26,339
(العريف
صلوا بصوت منخفض باللاتينية)

625
01:00:42,060 --> 01:00:44,176
(نقرات الرصاصة)

626
01:00:50,620 --> 01:00:53,259
سيكون هذا بمثابة درس لك!

627
01:00:54,900 --> 01:01:00,418
- البندقية كانت فارغة أيها الأحمق!
- (تضحك) كانت فارغة!

628
01:01:00,500 --> 01:01:04,652
(طلقة)
رقيب، لجيتا!

629
01:01:04,740 --> 01:01:08,858
- رقيب...
- ما هذا؟

630
01:01:08,940 --> 01:01:13,650
- أريد أن أعرف شيئاً واحداً: أنا
احمق أو ديك؟ - كلاهما!

631
01:01:14,780 --> 01:01:18,568
(فيولانتي) سارت الأمور بشكل سيء بالنسبة للخاطفين،
شكرا لهؤلاء الجنود...

632
01:01:18,660 --> 01:01:20,935
..ولكن يمكنهم المحاولة مرة أخرى.

633
01:01:21,020 --> 01:01:25,457
سأتحمل المخاطرة! لا أستطيع
البقاء عالقا في المنزل إلى الأبد!

634
01:01:25,540 --> 01:01:30,170
أنا لم أقل ذلك. لفترة من الوقت
الوقت يجب أن نكون حذرين، أليس كذلك؟

635
01:01:30,260 --> 01:01:34,811
- كن حذرا جدا! - (عنيفة) لا
أصرّي يا سونيا، لا تخرجي بمفردك!

636
01:01:34,900 --> 01:01:37,095
(سونيا) يا لها من إجازات جميلة!

637
01:01:37,180 --> 01:01:41,537
(فيولانت) إذن فهو لا يناسب عمرك
من الجيد الخروج بمفردك، أليس كذلك يا أختي؟

638
01:01:41,620 --> 01:01:46,819
كيف؟ آه، بالطبع، سونيا، فتاة
عمرك لا ينبغي أن تفعل ذلك.

639
01:01:46,900 --> 01:01:52,133
- منظر ؟! - ولكن لو كان كذلك
برفقة... صحيح يا أخت بلاسيدا؟

640
01:01:52,220 --> 01:01:56,532
حسنًا، لن يكون هناك أي خطأ.
ذلك يعتمد فقط على الشركة.

641
01:01:56,620 --> 01:02:02,695
الكلمات المقدسة! على سبيل المثال،
مع الأخت بلاسيدا سأسمح لك بالخروج.

642
01:02:03,420 --> 01:02:07,538
- إذا كانت راغبة.
- في الواقع أنا... لا أعرف إذا...

643
01:02:07,980 --> 01:02:11,177
إذا كانت هذه إرادة الرب..

644
01:02:11,260 --> 01:02:16,732
هذه هي إرادة الرب
والسيدة أيضا!

645
01:02:16,820 --> 01:02:20,130
(ريلساتا)
أبقِ عينيك مفتوحتين، مع ذلك، من فضلك!

646
01:02:20,220 --> 01:02:24,338
- ومع ذلك، يمكنني مرافقتهم.
- لا! - أوه، لا؟

647
01:02:24,420 --> 01:02:29,335
لم يكن قد قيل
لماذا ذهبنا إلى السينما نحن الاثنان؟

648
01:02:30,380 --> 01:02:34,419
في...
ماذا سنرى؟

649
01:02:36,260 --> 01:02:38,899
(ماسيمو) هنا...نحن هناك...

650
01:02:39,100 --> 01:02:43,218
آه، نعم، قيل
ذهبنا إلى السينما!

651
01:02:43,300 --> 01:02:47,452
- بالطبع يا عزيزي!
- لقد نسيت.

652
01:02:47,940 --> 01:02:53,651
سأصعد إلى الطابق العلوي وأغير ملابسي. إذا كان أي شخص
أعطني يد المساعدة، دعونا نذهب إلى السينما.

653
01:02:54,420 --> 01:02:59,096
- (الصبي) انظر من هنا!
- (فتاة) و"سونيا!

654
01:02:59,180 --> 01:03:03,810
- كيف حالك؟ - من لا يموت يموت
مراجعة. - هل تعتقد أنك سوف تحصل على الأصوات؟

655
01:03:03,900 --> 01:03:05,970
(ريلساتا)

656
01:03:06,060 --> 01:03:11,088
(الصبي) هذه هي الطريقة التي تغلب بها
الجنة! سوف ينتهي بك الأمر في الجحيم!

657
01:03:11,180 --> 01:03:15,935
- (الصبي) دعونا ندخل
ديسكو! - (الصبي) فكرة جميلة!

658
01:03:19,780 --> 01:03:24,649
- هل هم أصدقائك؟ - نعم.
- هل ترغب في الذهاب معهم؟ - نعم.

659
01:03:24,740 --> 01:03:29,370
- يمكنك الذهاب، ولكن فقط لزوجين
من الساعات. - أنت ملاك، الأخت بلاسيدا.

660
01:03:29,460 --> 01:03:34,932
- من فضلك الساعة 10 مساءً
نلتقي في الحديقة. - تمام.

661
01:03:35,340 --> 01:03:38,616
- شكرا لك، الأخت بلاسيدا.
- شكرا لك.

662
01:03:47,580 --> 01:03:52,370
ثم دعونا نفعل كالمعتاد.
سيكون الأمر أكثر إثارة إذا أتيت لاحقًا.

663
01:03:52,460 --> 01:03:57,215
نعم، انتظر، انتظر،
سأذهب إلى لورا على أي حال!

664
01:03:58,020 --> 01:03:59,976
ربطة عنق! ربطة عنق!

665
01:04:00,420 --> 01:04:04,493
- ومن هنا، تشغيل! - الركض دائمًا،
أبدا مرة واحدة لا تذهب ببطء!

666
01:04:27,460 --> 01:04:31,612
اذهب ببطء، اضغط علي ضده
بوابة! الجميع في عجلة من أمرهم هنا!

667
01:04:36,460 --> 01:04:41,250
عفوا سيدي قل لي:
ما هو العطر الذي تظنينه هذا؟

668
01:04:41,340 --> 01:04:44,412
- أيّ ؟
- هذا. - يشم!

669
01:04:46,260 --> 01:04:50,731
اه...نعم نعم...هذا...

670
01:04:51,900 --> 01:04:55,654
- كلو... - كلو...
- و"... الكلوروفورم!

671
01:04:55,740 --> 01:05:01,736
(حوار حاسم ومربك)

672
01:05:02,260 --> 01:05:12,215
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

673
01:05:12,940 --> 01:05:20,369
مهلا... هذا يعمل
"" كبر كلوفكلوكورميوم"" !

674
01:05:22,180 --> 01:05:24,136
متعة...

675
01:05:24,540 --> 01:05:29,694
اه... اه...

676
01:05:33,500 --> 01:05:39,655
(كلمات جلابانيزية من فيلم FLM)

677
01:05:43,980 --> 01:05:57,257
(جلابونيز دلالوغلن من FlLM)

678
01:06:06,660 --> 01:06:10,016
(جيمتل دل بلاسير)

679
01:06:15,980 --> 01:06:18,255
(جيمتل دل بلاسير)

680
01:06:26,300 --> 01:06:31,294
- لماذا لا تمضي قدماً أيها الأحمق؟
- فوراً يا سيدتي، تخيلي!

681
01:06:31,980 --> 01:06:35,575
- أوه! اعذرني !
- في سبيل الله يا سيدتي! واجب !

682
01:06:39,500 --> 01:06:44,210
- أهلاً. هل كنت دقيقا؟
- نعم. هل استمتعت؟

683
01:06:44,300 --> 01:06:48,657
- كثيراً! وماذا فعلت؟
- صليت للموتى.

684
01:06:48,940 --> 01:06:50,896
الحد الأقصى ؟

685
01:06:53,420 --> 01:06:55,376
الحد الأقصى!

686
01:06:58,220 --> 01:07:02,611
الحد الأقصى ؟
ماذا حدث لذلك؟

687
01:07:03,580 --> 01:07:05,536
الحد الأقصى!

688
01:07:05,940 --> 01:07:09,899
- (سونيا) لقد استمتعنا حقًا.
- (لورا) أنا سعيدة.

689
01:07:09,980 --> 01:07:14,178
- مرحبا أمي. - هل رأيت أبي؟
- لا، ألم يكن معك في السينما؟

690
01:07:14,260 --> 01:07:17,218
- لقد ذهب! - ذهب؟
(رنين الهاتف)

691
01:07:17,300 --> 01:07:20,258
يجب أن يكون هو.
(رنين الهاتف)

692
01:07:21,700 --> 01:07:23,656
نعم جاهز؟

693
01:07:26,780 --> 01:07:31,854
- كيف ؟! - لقد فهم جيدًا،
زوجها في أيدينا!

694
01:07:31,940 --> 01:07:34,898
إذا كان عليه أن يطرد، فهو يريد رؤيته مرة أخرى...

695
01:07:34,980 --> 01:07:38,017
إذا كنت تريد رؤيته مرة أخرى،
عليه أن يصرف 30 مليون!

696
01:07:38,100 --> 01:07:42,491
(فلولانتي رلدي)
حتى 20!

697
01:07:42,820 --> 01:07:46,051
(فلولانتي رلدي)

698
01:07:46,140 --> 01:07:50,418
(يضحك) 10!
(البكاء) 5!

699
01:07:50,500 --> 01:07:56,370
(فلولانتي رلدي)
(يضحك) على الأقل، النفقات!

700
01:07:57,780 --> 01:08:00,578
أنظر، لن تراه مرة أخرى!

701
01:08:00,660 --> 01:08:06,690
(تضحك) احتفظوا بها يا أعزائي،
إنه لا يساعدني على أي حال! حتى نلتقي مرة أخرى!

702
01:08:07,460 --> 01:08:14,093
وداعاً..لست في حاجة إليها..
وماذا نفعل بها؟

703
01:08:14,420 --> 01:08:18,891
(فلولانتي رلدي)
- أمي... - (تضحك) اصمتي!

704
01:08:19,220 --> 01:08:22,132
- ماذا حدث؟
- من يدري.

705
01:08:22,420 --> 01:08:26,379
(كلمات غير شاملة)
مساء الخير. هل كل شيء على ما يرام؟

706
01:08:26,460 --> 01:08:30,009
- هل يمكنني أن أقول كلمة؟
- بشرط أنها ليست كلمة سيئة.

707
01:08:30,100 --> 01:08:33,775
- اخلع هذه الكمامة اللعينة!
- آسف، انتظر.

708
01:08:34,100 --> 01:08:36,819
(الحد الأقصى من البصاق)
مهلا!

709
01:08:36,900 --> 01:08:41,928
متفق عليه عندي حساسية
ولكن على ماذا تصر؟! اللعنة عليه!

710
01:08:42,020 --> 01:08:53,852
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

711
01:08:54,260 --> 01:08:58,458
يتركني دائمًا
الأجزاء الأكثر صعوبة.

712
01:08:58,540 --> 01:09:01,930
إنه وقت الوجبات الخفيفة،
ولم يصل بعد!

713
01:09:02,020 --> 01:09:03,851
وهذا الوغد هنا..

714
01:09:04,380 --> 01:09:09,010
إذا لم يعطوني أجر الاستغناء عن العمالة
سأفجر كل شيء بقنبلة!

715
01:09:10,020 --> 01:09:15,014
إذن، هل نحن أغنياء؟
40 مليون؟ 50 ؟ 60؟

716
01:09:15,100 --> 01:09:19,378
- إنها لا تعطينا فلسا واحدا!
- لن تعطينا المائة؟ - لا!

717
01:09:19,460 --> 01:09:23,817
- وماذا نقول له؟ - الحقيقة،
هذا لا يستحق اللعنة لزوجته!

718
01:09:23,900 --> 01:09:26,937
رجل فقير.
فهل نتركه يذهب إذن؟

719
01:09:27,020 --> 01:09:30,171
بالقوة ! هل تريد حتى الاحتفاظ بها؟!

720
01:09:30,260 --> 01:09:35,288
وعندما يعلم،
سيكون لديه "هجوم كرات اللحم".

721
01:09:35,380 --> 01:09:39,896
ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟ إنها الأولى
الوقت يحدث لي شيء مثل هذا.

722
01:09:39,980 --> 01:09:43,211
- ما الذي يمكن عمله الآن؟
- لا أعرف!

723
01:09:43,300 --> 01:09:47,612
- انتظر... - ما هذا؟
- خطرت لي فكرة!

724
01:09:48,660 --> 01:09:52,016
- الشرطة!
- يا إلهي! دعونا الهروب!

725
01:09:52,100 --> 01:09:58,733
انتظر! علينا أن نتظاهر بذلك
الشرطة هي التي ستطلق سراحه، وليس نحن!

726
01:09:58,820 --> 01:10:03,371
- هل تفهم؟ - لا! - ابدأ
أن تكون حورية البحر. هل يمكنك فعل ذلك؟ - نعم.

727
01:10:03,860 --> 01:10:08,172
- ليست حورية البحر، تلك
قصة بوليسية! - لا أعرف كيف أفعل ذلك!

728
01:10:08,260 --> 01:10:10,820
- هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
- لا! - افعلها!

729
01:10:10,900 --> 01:10:15,815
(يصرخ بألم)
جيد! هل رأيت أنه يمكنك القيام بذلك؟

730
01:10:15,900 --> 01:10:19,017
أفهم !
دعونا نجعل هذا المشهد!

731
01:10:19,300 --> 01:10:23,418
- نحن الشرطة! يستسلم!
- أنت محاصر!

732
01:10:23,500 --> 01:10:26,697
- إلى الأمام مع الدبابة!
- ماذا تقول؟! ارفعوا أيديكم!

733
01:10:26,780 --> 01:10:30,375
- جاهز لاطلاق النار! - نعم، دعونا نطلق النار
مع ديك! - دعونا تبادل لاطلاق النار مع ديك!

734
01:10:30,460 --> 01:10:33,770
- يستسلم! على الهجوم!
- النار في الإرادة!

735
01:10:33,860 --> 01:10:38,809
- مهلا، ما الذي نطلق عليه؟
- هاه؟ امسك... السكين.

736
01:10:38,900 --> 01:10:43,291
- نحن قادمون! السكين
تبادل لاطلاق النار؟ - لا، ولكن تعال معي!

737
01:10:43,620 --> 01:10:47,818
- نحن قادمون!
- استسلم، أنت محاصر!

738
01:10:47,900 --> 01:10:50,733
قنبلة!
(ينفجر الإطار)

739
01:10:51,060 --> 01:10:54,177
واحد آخر!
(ينفجر الإطار)

740
01:10:54,340 --> 01:10:58,458
ألم يسمعوا؟ واحد آخر!
(ينفجر الإطار)

741
01:10:59,220 --> 01:11:03,816
- لقد نفدت الذخيرة! - لا
كل ما علينا فعله هو التخلي عن الرهينة!

742
01:11:04,900 --> 01:11:09,018
- ماذا نفعل الآن؟ - دعونا نتظاهر
تكون الشرطة التي تحرره.

743
01:11:09,100 --> 01:11:13,252
- هل نحن Carabinieri؟ - نعم. - لقد فعلت
وجه سخيف لطيف حقا!

744
01:11:13,340 --> 01:11:16,935
- لماذا وكيف نحصل عليه؟
- أنت الحمار! دعنا نذهب!

745
01:11:17,180 --> 01:11:21,696
- مهلا، أنت حر!
- حسنا، كنت أعرف ذلك.

746
01:11:22,260 --> 01:11:24,979
(بكاء) لقد حرر نفسه!

747
01:11:25,420 --> 01:11:37,696
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)

748
01:11:37,780 --> 01:11:41,853
- ماذا قلت؟
- ""أحمق""! - اللعنة!

749
01:11:42,180 --> 01:11:45,536
لقد تحررت من القيود ...

750
01:11:45,620 --> 01:11:49,215
..ثم قفزت عليه
إلى اثنين من البلطجية.

751
01:11:49,300 --> 01:11:53,179
بهذه اليد أخذت واحدة
وبهذا أخذت الآخر..

752
01:11:53,260 --> 01:11:56,013
.. ومع الآخر، إلى الأسفل!

753
01:11:56,540 --> 01:12:00,931
باختصار، تمكنت من تحرير نفسي!
عندما أريد، لدي قوة...!

754
01:12:01,020 --> 01:12:05,411
- ما الشجاعة! - يا لها من شجاعة!
- كم هو جيد! - عندما يأخذني...

755
01:12:05,500 --> 01:12:10,494
أطلقوا سراحه لأنني لم أدفع
الفدية. لماذا لا تقول ذلك؟

756
01:12:10,580 --> 01:12:15,495
لأنك قلت ذلك. وتبقى الحقيقة
أنني كسرت السلاسل.

757
01:12:15,660 --> 01:12:19,414
- نحن خارجون يا أمي.
- لا تتأخر.

758
01:12:19,500 --> 01:12:23,493
- لا تقلق.
- مرحبا أمي. مرحبا يا أبي.

759
01:12:23,580 --> 01:12:26,333
- أهلاً. استمتع.
- مساء الخير.

760
01:12:26,420 --> 01:12:30,857
سأذهب إلى النوم لأنني...
انا نعسان...

761
01:12:32,580 --> 01:12:37,893
- انا ذاهبة عزيزتي. - أهلاً.
- سيداتي، سيداتي... وداعا.

762
01:12:37,980 --> 01:12:41,734
- إنها محظوظة، إنها كذلك بالفعل
زوج جيد. - نعم...

763
01:12:44,020 --> 01:12:47,979
- نلتقي هنا في الوقت المعتاد.
- نعم. - مرحبًا. - أهلاً.

764
01:13:05,860 --> 01:13:08,818
البيرة!
(ضوضاء تمزيق)

765
01:13:08,940 --> 01:13:12,569
القرف المقدس إيفا!
حسنا، السراويل أفضل من الحمار!

766
01:13:13,620 --> 01:13:18,614
لكن لماذا...
وهنا سأضع هذا...

767
01:13:20,140 --> 01:13:24,531
ولكن لماذا يحدث لي كل هذا؟

768
01:13:25,380 --> 01:13:28,690
(دلالوغلنونكومبرينسلبلل)

769
01:13:28,820 --> 01:13:36,738
(موسيقى صاخبة
ودلالوغهلنوندرستاندلبل)

770
01:13:36,820 --> 01:13:40,608
(الصبي) حتى الليلة
الكناري خارج القفص..

771
01:13:40,700 --> 01:13:42,930
.. وحصل على ببغاء!

772
01:13:43,020 --> 01:13:49,255
هيا هيا...نعم...
ولا تحرك مؤخرتك كثيرا!

773
01:13:50,020 --> 01:13:52,614
- أحييك!
- ولكن اذهب بعيدا!

774
01:13:53,660 --> 01:13:57,448
- انطلقت ببطء بخطوات ناعمة.
- الحب، وأخيرا!

775
01:13:57,540 --> 01:14:01,818
لقد أخذته ثم...
صفعة، صفعة... يم، يم...

776
01:14:01,900 --> 01:14:04,858
- انتظر من فضلك!
- لماذا ؟

777
01:14:04,940 --> 01:14:09,331
- أنت لا تريد أن تمارس العنف مع شخص ما
راهبة! - أنت راهبة عظمى!

778
01:14:10,780 --> 01:14:14,056
وبعد ذلك ليس الفستان
من يصنع المقبض... الراهبة!

779
01:14:14,140 --> 01:14:18,292
- نعم، ولكنه يجعلك تتعرق بشدة.
- هذا صحيح. - سأكون سريعا. - نعم.

780
01:14:18,380 --> 01:14:21,292
- الانتظار لي.
- سأحفظ مقعدك.

781
01:14:21,540 --> 01:14:25,499
موناتشيلا، إلى أين أنت ذاهبة؟
أوه، كم أنا سعيد!

782
01:14:26,300 --> 01:14:30,498
(ماسيمو) انزع كل شيء!
الجميع ! نعم !

783
01:14:31,780 --> 01:14:34,897
أنا أخبرك أنني سأكسر ظهرك، هل تعلم؟

784
01:14:35,860 --> 01:14:39,489
(ماسيمو) أوه...
يا لها من رؤية سماوية!

785
01:14:40,660 --> 01:14:42,969
نعم نعم...

786
01:14:45,180 --> 01:14:49,696
عليك أن تذهب إلى جايتا، لقد وعدني
عمي! انظري أيتها الراهبة!

787
01:14:49,780 --> 01:14:54,171
ثم إنه نائب! كم هو ""جيد"".
هذه ""أخت التعري""!

788
01:14:54,260 --> 01:15:00,369
يجب أن يكون من مجرة أخرى،
تشبه أخت مازنجر!

789
01:15:00,460 --> 01:15:05,011
(باللغة النابولية) ربما، لكن الأخت
مازنجر لا يثيرني، بل هو يفعل.

790
01:15:09,180 --> 01:15:14,208
- هل تفرك نفسك؟ لقد فهمتني
للراهبة؟! - آسف...

791
01:15:15,460 --> 01:15:19,851
أيتها العاهرة، البؤس هنا
الذهاب، والحزب قد انتهى!

792
01:15:20,740 --> 01:15:25,177
- أنا هنا، أنا جاهز. - أنا أيضا
انا جاهز! أين هو السوستة؟

793
01:15:25,260 --> 01:15:27,569
- اهدأ يا عزيزي!
- لماذا ؟

794
01:15:27,660 --> 01:15:32,336
- الآن يمكننا أن نمارس الحب
متى أردنا. - هنا، الآن!

795
01:15:32,420 --> 01:15:36,493
من فضلك، دعونا نستمتع به الآن
هذه الحرية، أليس كذلك؟

796
01:15:36,580 --> 01:15:42,450
- سوف نستمتع به لاحقا! - مي
أحب أن أذهب للرقص!

797
01:15:42,540 --> 01:15:46,249
سآخذك للرقص،
ولكن سآخذك لاحقا!

798
01:15:46,340 --> 01:15:50,379
- دعنا نذهب إلى هناك الآن!
- أين السوستة؟ - أرجوك !

799
01:15:50,460 --> 01:15:53,975
- حسنًا، سآخذك على الفور.
- شكرًا لك !

800
01:15:54,060 --> 01:15:57,939
لدي قاذف اللهب هنا،
بخلاف الذهاب للرقص!

801
01:16:00,540 --> 01:16:03,338
- هل ترتدي سونيا سراويل داخلية لك؟
- أقول لا!

802
01:16:03,420 --> 01:16:06,696
- بالطبع يحضرهم!
- اسأله، جوليو!

803
01:16:06,780 --> 01:16:10,250
إذا لم يكن لديه، فهو يفكر في ذلك
فارسه ليعطيهم له!

804
01:16:10,340 --> 01:16:13,969
- أصدقائك يضايقون!
- من يهتم!

805
01:16:15,700 --> 01:16:17,895
هيا، دعونا نذهب للشرب!

806
01:16:18,460 --> 01:16:22,692
- (فتاة) هل تشرب لكي تنساها؟
- (جوليو) ماذا تقول؟!

807
01:16:22,780 --> 01:16:27,695
- تخيل، من يعتقد ذلك؟! ماذا
هل تأخذ؟ - كوكا. - اثنان من الكولا!

808
01:16:29,020 --> 01:16:32,092
- ألا نرقص؟
- مع كل هؤلاء الناس الذين تعرقهم.

809
01:16:32,180 --> 01:16:36,332
- هيا يا حب! - أنا في عمر معين،
ثم تمزق سروالي!

810
01:16:36,420 --> 01:16:38,775
هيا، هيا!

811
01:16:39,260 --> 01:16:42,570
- دعنا نذهب ؟
- حسنًا، لنذهب!

812
01:16:42,660 --> 01:16:50,135
(موسيقى آن "80)

813
01:16:50,220 --> 01:16:52,893
أنا رجل عجوز، ولكن...

814
01:16:54,980 --> 01:16:56,936
(ماسيمو) مرحبًا!

815
01:16:58,740 --> 01:17:01,174
(الحد الأقصى RlDE)

816
01:17:03,100 --> 01:17:07,776
- ألست متعبا؟ - لا، بالطبع،
سوف أرقص حتى الغد! - بالفعل!

817
01:17:11,620 --> 01:17:14,498
(الحد الأقصى RlDE)

818
01:17:15,100 --> 01:17:19,935
(الحد الأقصى من أنين المكان والطريق)

819
01:17:25,540 --> 01:17:29,533
- أبي!
- سونيا... سونيا...

820
01:17:30,340 --> 01:17:35,414
- أبي ماذا تفعل هنا؟!
- كنت ماراً... كنت ماراً...

821
01:17:35,500 --> 01:17:40,494
- وهذا ماركو. - اه ماركو...
- تشرفت بلقائك. - وهي...

822
01:17:40,580 --> 01:17:46,132
- هذه لورا! هذا ماركو!
- سيدتي، سعيدة جدا. - هنا...

823
01:17:46,580 --> 01:17:51,256
- لم أكن أعلم أن لديك أمًا كهذه
شاب. - لم أكن أعرف أيضا.

824
01:17:52,620 --> 01:17:57,171
- (يضحك) نعم، لم نصدق ذلك
ولا نحن كذلك. - والدك لطيف.

825
01:17:58,340 --> 01:18:00,296
يذهب!

826
01:18:02,060 --> 01:18:04,938
انتبه.. انتبه..

827
01:18:05,380 --> 01:18:10,818
اه يا طفلتي الآن عرفت كل شيء.
أنت عظيم، يمكنك أيضًا أن تحكم علي.

828
01:18:11,940 --> 01:18:16,138
(يضحك) لا تقلق،
يمكنك الاعتماد علي.

829
01:18:16,220 --> 01:18:20,498
يا له من رأس ابنتي الصغيرة!
إنها تبدو كلها مثلي!

830
01:18:20,580 --> 01:18:24,289
- أنا جاهز. دعنا نذهب ؟
- نعم.

831
01:18:24,540 --> 01:18:28,738
انتهى من ترميمي من الخلف،
الحق على الحمار، وبعد ذلك نذهب.

832
01:18:29,340 --> 01:18:31,296
وصلت!

833
01:18:32,660 --> 01:18:36,050
- هل تريد؟
- فيلا كاستالدي؟ - نعم.

834
01:18:36,140 --> 01:18:40,372
- صباح الخير، أنا الأخت بلاسيدا.
- الأخت بلاسيدا؟!

835
01:18:44,140 --> 01:18:46,256
من فضلك إجلس.

836
01:18:49,020 --> 01:18:51,739
بهذه الطريقة، من فضلك، سأقود الطريق.

837
01:18:54,820 --> 01:18:57,857
أنا آسف للوصول في وقت مبكر جدا.

838
01:18:57,940 --> 01:19:01,979
الأم الرئيسة تشرح كل شيء
في هذه الرسالة.

839
01:19:02,060 --> 01:19:06,417
- اعذرني للحظة، أنا ذاهب
لتحذير والدتي. - لو سمحت.

840
01:19:10,980 --> 01:19:15,735
سونيا؟ سونيا!
(التعبير عن المفاجأة)

841
01:19:15,820 --> 01:19:20,814
- سبحان الرب. أخت.
- نعم...دائما مشكور.

842
01:19:26,900 --> 01:19:30,859
- جوزيبينا؟ - يقول.
- خذ كل شيء بعيدا.

843
01:19:34,060 --> 01:19:38,576
- أين أبي؟ - لا أعرف. لماذا.
- لا شئ. إلى أين أنت ذاهب؟

844
01:19:38,660 --> 01:19:43,131
- سأستعد للبحر.
- أين ؟ - في غرفتي.

845
01:19:43,220 --> 01:19:48,248
- لا، ليس في الغرفة! - سونيا،
ما الخطب؟ لماذا أنت عصبي جدا؟

846
01:19:48,340 --> 01:19:52,777
- هناك... جثة رجل!
- في الغرفة؟! - لا، في التحوط.

847
01:19:53,860 --> 01:19:56,693
- يكره !
- تعال، سأريك!

848
01:20:02,820 --> 01:20:06,290
(بهدوء) هيا، ببطء.

849
01:20:07,900 --> 01:20:11,370
- تعال ! سأعطيك يد المساعدة.
- ساعدني! - نعم !

850
01:20:13,380 --> 01:20:15,450
(ضرطة)

851
01:20:15,540 --> 01:20:19,692
- هل كان عليك أن تفعل ذلك الآن؟ - المجهود
فجأة... - شد مؤخرتك.

852
01:20:20,820 --> 01:20:24,290
- هناك! - نعم !
- تعال ! - نعم !

853
01:20:27,820 --> 01:20:30,653
- مهلا...
- اه!

854
01:20:32,380 --> 01:20:35,531
- تسلق!
- وهذا يجب أن يتجاوزهم دائما!

855
01:20:46,380 --> 01:20:49,656
- سوف آكلكم جميعا!
- يا الله أكلة لحوم البشر!

856
01:20:49,820 --> 01:20:54,974
يا ماما ! لا، كنت أمزح!
صه! صه!

857
01:21:05,140 --> 01:21:10,897
الراهبة الحقيقية! مادونا، يا لها من فوضى!
(الكلب ابلا)

858
01:21:11,660 --> 01:21:14,538
يا لها من فوضى! الصمت!
(الكلب أبالا)

859
01:21:14,620 --> 01:21:18,533
- يا الله الراهبة الحقيقية!
- هذا أنا ! - هذا أفضل!

860
01:21:18,620 --> 01:21:23,216
- هناك راهبة حقيقية في المنزل!
- أنا أعرف! - يجب إيقاف فيولانتي.

861
01:21:23,300 --> 01:21:27,657
- ماذا نفعل؟ - أقوم بتحميل البندقية
بالحربة وسأطلق النار عليها هنا!

862
01:21:30,780 --> 01:21:33,248
- يذهب!
- تمام!

863
01:21:35,380 --> 01:21:38,656
- اه! - ارفعوا أيديكم!
- الرب يراقبك!

864
01:21:38,740 --> 01:21:42,892
- توقف وإلا سأطلق عليك النار! - والبنادق؟
- اهتم بشؤونك الخاصة. اذهب الى هناك!

865
01:21:43,220 --> 01:21:48,533
ها هو! انزل! دعنا نذهب بعيدا
على طول الجدار! البقاء أسفل!

866
01:21:49,180 --> 01:21:54,095
- رأيت ذلك بأم عيني!
- أنت بحاجة إلى طبيب عيون! أتيت!

867
01:21:54,300 --> 01:21:58,293
- اللعنة ! - لقد حصلت عليه
فقط كل شيء من والدك.

868
01:22:00,540 --> 01:22:03,532
سونيا، تعالي هنا بسرعة!

869
01:22:04,940 --> 01:22:09,695
- لم أستطع إيقافها!
- يكره ! - دعونا لا نفقد رؤوسنا!

870
01:22:10,140 --> 01:22:13,371
- نحن في يد الرب.
- هاه؟ - إذا جاز التعبير.

871
01:22:13,780 --> 01:22:17,136
(صراخ مرتبك)

872
01:22:17,380 --> 01:22:20,452
يسوع ويوسف ومريم،
انتهى بي الأمر في الجحيم!

873
01:22:20,540 --> 01:22:23,930
(الارتباك GRlDA)

874
01:22:24,020 --> 01:22:29,253
- خذها من ذراعيك!
- كم وزنه! - اذهب ببطء!

875
01:22:30,260 --> 01:22:33,218
- هل هذا جيد؟
- نعم، دائما على التوالي!

876
01:22:33,300 --> 01:22:37,737
- أبي ماذا يفعلون؟
- إنهم يختطفونها! - إنهم يختطفونها!

877
01:22:38,500 --> 01:22:42,857
- أغلق البوابة!
- ماذا يهمك البوابة؟

878
01:22:43,540 --> 01:22:48,136
- أخذوها بعيدا!
لقد خطفوها! - لقد خطفوها!

879
01:22:48,340 --> 01:22:54,017

الشمبانيا! لقد خطفت مني!

880
01:22:54,940 --> 01:22:59,297
(من التلفاز) - هل أنت مستعد؟
- نعم وأنت؟

881
01:22:59,580 --> 01:23:02,777
(من التلفاز) - أيضاً.
- أخرجه.

882
01:23:02,860 --> 01:23:07,456
(من التلفاز) - هنا...
- كن بطيئا، من فضلك!

883
01:23:08,860 --> 01:23:15,129
(من التلفاز) - ها نحن ذا!
- تفضل!

884
01:23:15,620 --> 01:23:19,090
- اللعنة عليك ! - شاذ!
- (من التلفاز) حسنًا..

885
01:23:19,180 --> 01:23:23,253
- كنت أنتظركم أيها الأعزاء!
- (معاً) لا!

886
01:23:27,100 --> 01:23:30,615
(أنين طائر)

887
01:23:33,420 --> 01:23:35,376
كفى!

888
01:23:41,220 --> 01:23:45,099
فقط قم بتحميل فيلم آخر،
يا شباب. سأعود حالا.

889
01:23:45,860 --> 01:23:50,980
- يا له من صراع! لم أعد أشعر
يديك! - حرق الألغام!

890
01:23:51,060 --> 01:23:53,858
- لحسن الحظ أنه يدفع لنا جيدا!
- نعم !

891
01:23:53,940 --> 01:23:58,934
الآن يمكننا أن نقول أننا كسبنا
لتجربة بأيدينا.

892
01:23:59,020 --> 01:24:03,491
(فولجنزلو يتحدث بأبوليان)
التحدث باللغة الإيطالية!

893
01:24:03,660 --> 01:24:08,370
(رفع جيمل)

894
01:24:08,660 --> 01:24:12,414
(GRlDA GlOSE)

895
01:24:23,980 --> 01:24:27,973
نعم الحب ! خذني، أنا لك!

896
01:24:28,260 --> 01:24:34,017
- هنا؟ على الزلاجات؟ - تأكيد !
إنه أمر مثير للغاية، أليس كذلك؟

897
01:24:34,100 --> 01:24:39,697
- اجعلني لك!
- نعم نعم... فيولانتي...

898
01:24:40,420 --> 01:24:42,888
ولكن أنا لورا!

899
01:24:42,980 --> 01:24:47,610
إما لورا أو فيولانتي،
أنتم جميعا مجنون!

900
01:24:47,940 --> 01:24:51,899
- على الزلاجات!
- يا إلاهي!


